Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 21:3 - Zo Bible

3 Abraham in Sarah tawh a nei a tapa’ min Isaac a phuo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tualeh Abraham in, Sarah in ahin pieh atapa min Isaak aphuota hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Abraham in Sarah tawh a neih tapa min Isaac d phuak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 21:3
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pasien in, “Hilo hi, na zi Sarah in nang adingin tapa khat nei ding a, a min Isaac na phuo ding hi. Ama tawh ka thuciemna ka sukip ding a, tua khu ama zaw cienga a suonlehlahte adingin kumtawn thuciem ahi ding hi.


Ahi vangin khuovei tuhun ciengin Sarah sung panin nang dinga ang suoh ding Isaac tawh ka thuciem ka sukip ding hi,” a ci hi.


Ahi vangin Pasien in Abraham kungah, “Naupang le na sila numei ziehin lunggim sin; Sarah in na kunga ang gen popo a gen bangin bawl lel in, azieh pen Isaac tungtawnin nang adingin na suonlehlahte kisim ding hi.


Tu-in Sarah in, “Pasien in kei adingin nuizat nading ei bawlpieh zo hi. A za tapo in ei nuipi ding uhi,” a ci hi.


Ama in, “Na it na tapa, na tapa neisun Isaac zawpi inlen Moriah gamah pei in. Khum muna nang kunga kang lah ding muoltung khatah meihal biehna-in ama ei pie in,” a ci hi.


Tam teng pen Abraham tapa Isaac’ suonlehlahte ahi uhi: Abraham pen Isaac’ pa hi a,


Abraham’ ta Isaac, Isaac’ ta Jacob; Jacob’ ta Judah le a sanggam pasalte,


Tua ciengin Pasien in ama teptan thuciemna a pie hi. Tuaci’n Abraham pen Isaac’ pa hi a, a suo zaw ni giet ni-in a tep a tanpieh hi. Isaac pen Jacob’ pa hi a, Jacob pen sawm le nite’ pienna pupi ahi hi.


Abraham’ tate zosie zong ama’ suonlehlah tahtah hi kim tuon lo hi; “Isaac tungtawnin na suonlehlahte a min kivaw ding hi,” kici zaw hi.


ama tung ma-ah, “Isaac tungtawnin nang adingin na suonlehlahte’ min kivaw ding hi,” ci-in kigen zo hi.


Tua ciengin gungal panin na pu uh Abraham la-in Canaan gam muncin tengah ka peipi kawikawi a, a suonlehlahte tampi ka phasah hi. Ama tungah Isaac ka pie a,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ