Piancilna 21:1 - Zo Bible

¹ Topa in a gensa bangin Sarah tungah bawl a, Topa in a khapsa bangin Sarah adingin a bawl hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh Mangpa’n agensa bangin Sarah ave a, tualeh Mangpa’n agensa bangin Sarah tungah abawlta hi.

Zokam International Version

¹ TOPA in a gensa bangin Sarah tungah thukhual mahmah a, TOPA in a ciamsa pen Sarah adingin a hihsak hi.

Piancilna 21:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 12:6

Topa’ kamciemte pen a siengtho kamciemte ahi a, meikhuh sungah sagivei a kisiengsah ngun tawh kibang hi.

Piancilna 18:10

Tua ciengin khat in, “Nau suo hun ciengin na kungah pel loin kang peikia ding a, na zi Sarah in tapa khat nei ding hi,” a ci hi. Sarah in ama’ nua puonbuh lutna-ah na ngai hi.

Piancilna 18:14

Topa adingin a lamdang seng khatpo a om amah? A kisesa nau suo hun ciengin na kungah kang peikia ding a, Sarah in tapa khat a nei ding hi,” a ci hi.

Piancilna 17:19

Pasien in, “Hilo hi, na zi Sarah in nang adingin tapa khat nei ding a, a min Isaac na phuo ding hi. Ama tawh ka thuciemna ka sukip ding a, tua khu ama zaw cienga a suonlehlahte adingin kumtawn thuciem ahi ding hi.

Titus 1:2

zuouthu a gen ngai lo Pasien in leitung kipat masanga a ciemsa, kumtawn hinna lametna ah,

Galatia-te 4:23

Ahi vangin sila numei tawh a nei tapa pen cilesa ngaina banga pieng hi a, a suohta numei tawh a nei tapa pen kamciemna tungtawna pieng ahi hi.

Matthew 24:35

Van le lei maimang ding a, hizongle ka thute maimang lo ding hi.

1 Samuel 2:21

Tuale Topa in Hannah phawh a, ama gai-in tapa thum le tanu ni a nei hi. Topa opna-ah naupang Samuel a khang hi.

Galatia-te 4:28

Lawmte aw, note tu-in Isaac banga kamciemna’ tate na hi uhi.

Ruth 1:6

Tua ciengin a mo tegel tawh Moab gam pana kilekia dingin a kisa hi. Azieh pen Topa in a mite ve a, an neh tuidawn a pieh dan thute Moab gam panin ama in za zo hi.

Piancilna 50:24

Tua ciengin Joseph in a sanggamte kungah, “Kei a si ding ka hi ta hi; ahi vangin na kung vuah Pasien ang pei valon ding a, tuale ama in tami leitang panin Abraham, Isaac, le Jacob tunga a ciemsa leitangah note ang peipito ding hi,” a ci hi.

Piancilna 17:21

Ahi vangin khuovei tuhun ciengin Sarah sung panin nang dinga ang suoh ding Isaac tawh ka thuciem ka sukip ding hi,” a ci hi.

Piancilna 17:16

Ama thupha ka pie ding a, tua banah ama tung panin tapa khat zong kang pie ding hi. Ama thupha ka pie ding a, ama in minam liente a piengsah ding hi; ama sung panin minamte’ kumpite pieng ding hi,” a ci hi.

Luke 1:68

“Israel Topa Pasien in thupha nga taheh, azieh pen ama in a mite ve-in, a tankhie hi.

Paikhiatna 4:31

Mite in a um uhi; Topa in Israel-te a thudon lam za-in, a gentheina uh a mu lam a thei ciengun amate kunin Pasien a bie uhi.

Phatna-late 106:4

Topa aw, na teelsa mite’ hauna ka mu thei nading, na minamte’ kipahna sungah keima ka lungkim thei nading, nangma gouluo sungah ka kisahthei nadingin, na mite maipha na pieh ni ciengin keima ei phawh inlen, amate na hutkhiet ciengin kei zong ei hu in.

Paikhiatna 20:5

Tuate mai-ah na kun sih ding vua, tuate na bie sih ding uhi; bang ding ahei cile kei pen note’ Topa Pasien, a thangsie Pasien ka hi a, kei ei nuolte tungah a pate uh’ khielna, a khang thumna le a khang lina dongin, a tate uh tungah dan a pie Pasien ka hi hi,

Paikhiatna 3:16

Pei-in Israel upate khawm inlen a kung vuah, “Topa, na pu na pate uh’ Pasien, Abraham’ Pasien, Isaac’ Pasien le Jacob’ Pasien keima tungah ang kilah zo hi. Egypt gam sungah na tung vua ang kibawlna ka mu zo hi.

Luke 19:44

Amate in nang le na kulpi sunga na tate tuoldenna-in ang nei ding vua, na sunga suong khat beh zong a kiciengsa-in a nuasie sih ding uhi; azieh pen note in Pasien kung pan ang kivilna hun na phawkhah lo zieh uh ahi hi,” a ci hi.

Piancilna 24:36

Ka pu’ zi Sarah in a vuoi nua-in ka pupa tawh tapa khat nei hi; ama in a neisa zosie ama a pie hi.

1 Samuel 1:19

Zingmawngin amate thobai-in Topa mai-ah a bie uhi; tua ciengin Ramah-a a inn vuah amate a peikia uhi. Elkanah in a zi Hannah luppi a, Topa in ama a phawh hi.

2 Kumpite 4:17

Elisha in tua nu kungah a gensa bangin tua numei nau pai a, khuovei a hun a tun ciengin ama in tapa khat a nei hi.