Piancilna 20:7 - Zo Bible7 Tua ahi ciengin tu-in tua mipa’ zi piekia in; azieh pen ama kamsang khat hi a, ama in nang thu ang ngetpieh ding a, tuaci’n nang na hing ding hi. Ahi vangin ama na piehkia sih leh nangma le na mite na unpi-un pel loin na si ding lam uh thei in,” a ci hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)7 Tuaziehin tuin tua mipa zi pekia in, aziehpen ama guolnei ahia, Aman thu ahing nget pieh dinga, tuachi’n na dam ta ding hi. Na piehkia sihleh vang, na shi ngei ngei ding ahi chi theimai in, nangma leh na nei zousie toh” achi hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version7 Tu-in tua mipa’ zi ciah kiksak lecin amah kamsang hi-a thu hong ngetsak leh na nungta ding hi. Ahi hangin amah na ciahsak kei leh nang le nang aa khempeuh na si takpi ding uh hi," ci hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tua ahi tah ziehin tu-in bawngtang sagi le tuutang sagi kai-in ka nasempa Job kungah peipi unlen, noma dingin meihal biehna bawl un; tuale ka nasempa Job in note adingin ang thumpieh ding hi; azieh pen keima in note’ motna tawh kizui-in kang bawl sih ding hi; ama’ thungetna ka sang ding hi; bangzieh ahei cile note in Job’ gen bangin keima’ thu a manin na gen sih uhi,” a ci hi.
Keima in migilote kungah, “Na si valon ding uhi,” ka ci-a, tuale nang in amate na hilkhol sih a, ahi sihle a hinna uh a kihumbih thei nadingin a gitlona lampi panun amate a kikhel thei nadingin thu na hilkhol sih leh, amau’ khielna ziehin tua migilote si ding uhi; hinanle keima in amau’ sisan nang kungah kang phul ding hi.