Piancilna 20:3 - Zo Bible

³ Ahi vangin zan khat Abimelech’ mangah Pasien pei-in a kungah, “Zi dinga na lah numei ziehin a si ding na hi hi; azieh pen ama pasal neisa ahi bo hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Hinanleh Pasian khu zanlaiin Abimelek mangin a kungah ahing pei a akungah, “Ngaivawi na numei lah nu mi zi ahiziehin mishi giap na hita hi, aziehpen ama mi zi ahi,” achi hi.

Zokam International Version

³ Ahi hangin zan khat Abimelech mangah Pasian a kiangah pai-a, "Na laksa numei hangin misi zah in na hoih hi, amah mi zisa ahi hi," a ci hi.

Piancilna 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:17

Ahi vangin Topa in Abram’ zi Sarai ziehin Pharaoh le a innkuonpite tungah gimna lienpi a tungsah hi.

Piancilna 12:18

Tuaci’n Pharaoh in Abram hlanin ama kungah, “Kei bang nei law ahiei? Ama na zi ahi lam bang dinga nei gen lo ahiei?

Piancilna 20:7

Tua ahi ciengin tu-in tua mipa’ zi piekia in; azieh pen ama kamsang khat hi a, ama in nang thu ang ngetpieh ding a, tuaci’n nang na hing ding hi. Ahi vangin ama na piehkia sih leh nangma le na mite na unpi-un pel loin na si ding lam uh thei in,” a ci hi.

Piancilna 28:12

Ama in mang man a, tua a mangin leitungah kalei khat kidaw-in a dawn in van holto hi; tua kalei tungah Pasien’ vantung mite kato kumsuhin a om uhi.

Piancilna 31:24

Ahi vangin Aram mi Laban kungah zanlai a mangin Pasien pei-in ama kungah, “Jacob kungah thupha ahi a, thusie ahi zongin kamteng khat zong na gen lo nadingin kidawm in,” a ci hi.

Piancilna 37:5

Joseph in khatvei mang khat a man a, a sanggamte kungah a mang a va gen taleh ama a muda semsem uhi.

Piancilna 37:9

Ama in mang adang khat mankia a, tuale ama’n zong a sanggamte kungah tua a mang a gen a, “En un, mang adang khat ka man hi. Ka mai-ah ni, hla, le aasi sawm le khatte a kun uhi,” a ci hi.

Piancilna 40:5

Thong sunga kikhum Egypt kumpipa’ haitawi pa le moh-empa in zan khatin a ni gelin mang a man tuoh vua, a mang uh a tuom tuoh le a mang’ khietna uzong a tuom tuoh ahi hi.

Piancilna 40:8

Ama gel in, “Mang ka man vua, tuate khie thei ding mi koima a om sih hi,” a ci uhi. Tuale Joseph in ama gel kungah, “Mang khieh theina Pasien-a’ hi lo amah? Kei kungah tuate ei gen un, kang thum hi,” a ci hi.

Piancilna 46:2

Zanlai a mangmuna-ah Pasien in Israel hopi a, “Jacob, Jacob,” ci hi. Ama in, “Kei tanah om ing,” a ci hi.

1 Khangthute 16:21

amate koima’ gawt ding phal loin amate vangin kumpite hosie a,

Job 33:15

Zanlai a lupna tung vua a haituh laitah uh, mite a ihsip laitahin mang le mangmuna sungah,

Job 33:17

a gamtatnate panun kiheisah a, kilietsahna pan kidawmsahin,

Phatna-late 105:14

ama in koima’ nuoisie ding a phal sih a, ama in amau’ ziehin kumpite hosie-in,

Jonah 3:4

Khuopi sunga lut dingin Jonah kipan a, ni khat sung lam a pei hi. Tuale ama in, “Ni sawmli zaw ciengin Nineveh khuopi kisusie ding hi,” ci-in a kiko hi.

Misimna 22:9

Balaam kungah Pasien pei-in, “Nang tawh a omton tam mite koi ahei?” a ci hi.

Matthew 1:20

Hinanle tam banga bawl dingin a ngaisut laitahin, ama kungah Topa’ vantungmi khat kihil a, “David’ tapa Joseph aw, Mary na zi dingin la ngam la sin, azieh pen ama sunga a gai nau pen Hlagau Siengtho in a gaisah ahi bo hi.

Matthew 27:19

Thukhenna topha tungah a to laitahin a zinu in ama kungah kam vaihlah a, “Tuzan ka mangah ama ziehin nahpi tahin gimna thuoh ka hi ziehin mawna nei lo tua mipa bangma na law sin,” a ci hi.