Piancilna 18:5 - Zo Bible

⁵ Na nasempa kunga nang tun zo tah ngalun na toidam nadingun an halkhat hing tawi vangin, tua zaw ciengin peisuoh bep un,” a ci hi. Tuaci’n amate in, “Na ci bangin bawl in,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh Tanghou neunou khat beeh la vangin na lungtang uh halsah un; tuazou chiengin pei zel nava uteh. Tua dinga na suoh kunga hing pei na hi ngei ding uhi, achi hi. Tualeh amaun na gen bangin, vabawl in” achi uhi.

Zokam International Version

⁵ Na tawldam theih nadingun nek ding na khat ka va la ding hi; tua khit ciangin paisuak un - tu-in na nasempa kiang na tung zo uh hi," ci hi. Amaute in, "Hoih mahmah hi, na cih bangin hih in," ci-in dawng uh hi.

Piancilna 18:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 18:6

Sarah’ puonbuh sungah Abraham lutpai zinzianin ama kungah, “Annel hoite a tena thum mallangtahin bawl inlen, metnawi-in mohin hing bawl in,” a ci hi.

Piancilna 19:8

En un, pasal tawh lumton nai lo ta ngahnu ni ka nei hi; note kungah tua gel hing puoh vangin na nop bangbangun ama gel tungah kigamtat ta un; tam mite bangma law sih beh un, azieh pen ka innhlim bel a ang lut ahi bo uhi,” a ci hi.

Piancilna 33:10

Jacob in, “Hi lo hi; na maipha ka mu leh nei hepina tawh ka khut panin ka letsongte ei sanpieh in; bangzieh ahei cile na maitang ka mu khu Pasien’ maitang mu ka bang tahtah vawt hi. Azieh pen nang in tam bang angvanna tawh kei nei sangzo hi

1 Kumpite 17:11

Tui pie dinga a kisah laitahin ama in tua nu hlanin, “Anlum halkhat zong na khutah ei tawi ta’n,” a ci hi.

Phatna-late 104:15

Mihing’ lungsim a nuomsah dingin zu, mai a zolsah ding sathau le mihing’ lungsim a hatsah dingin an na piengsah hi.

Isaiah 3:1

Azieh pen tu-in Thunei pen pa, Vanglien Topa in Jerusalem le Judah gam panin nuntahna le luhinna, nuntahna an zosie, nuntahna tui zosie a lamang hi.

Matthew 6:11

Nisim ka nehkhop ding uh an ei pie in.

Thukhente 13:15

Topa’ vantungmi kungah Manoah in, “Khawl phot tadi inlen, nang adingin keelno khat hing bawl va ung,” a ci hi.

Thukhente 13:16

Topa’ vantungmi in Manoah kungah, “Nei khawlsah le zong na an hing nehpieh sih vang; ahi vangin meihal biehna ding na siem nop leh Topa tungah pie in,” a ci hi. (Azieh pen Manoah in ama Topa’ vantungmi ahi lam a thei sih hi.)

Thukhente 19:5

A ni li ni zingmawngin tho bai-in a pei dingin a kithawi uhi; hinanle a sungpa in a mahpa kungah, “An themkhat ne inlen na tha khausah phot in. Tua ciengin na pei na sih ding amah,” a ci hi.

Thukhente 6:18

Na kungah letsong puoh dingin hing pei-in na mai-ah kang koi masangsie tam mun panin na pei sin,” a ci hi. Ama in, “Nang kilekia masang ka na om ding hi,” a ci hi.

Thukhente 6:19

Tuaci’n a inn ah Gideon pei-in keelno khat le annel ephah khat tol saw lo moh-in a bawl hi; ama in law sungah a sa koi-in beel sung khatah a satui koi a, tua teng gangpi sing phunga ama kungah peipi-in a pie hi.