Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 18:12 - Zo Bible

12 Tuaci’n Sarah amatangin nui a, “Kei ka vuoi zaw, ka pasal a vuoi zaw-in nuom ka sa na ding amah?” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuaziehin Sarah in, ka teh nuain kipahna ka nei na diei izaw? Ka mangpa zong lah ateh tangal a chiin alungsim in aguh nui hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Tua ciangin Sarah in, "Ka vuai khit nung, ka topa d lah tekta-a, hih nopsakna nei buang ding ka hiam?" cih ngaihsun kawmin amah guak a nui hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 18:12
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua bangin Sarah in zong Abraham’ thu mangin ‘topa’ na ci hi. Note zong a hoi-in gamta-in patauna dipkuotna na nei lo laisie uh Sarah’ tanute na hi ta uhi.


Tua ciengin Abraham a mai tuolkunin nui a, “Kum za pha pasal khat in ta nei thei ding amah? Kum sawm kuo a pha Sarah in ta a nei na ngel diei mah?” ci-in a lungsim sungah ama le ama a kiho hi.


Topa in Abraham kungah, “Bang dingin Sarah nuinui-in, ‘Tu-in kei lah vuoikawn ta’ng a, kei ta nei tahpi ding ka mah? ci ahei?


Ahi vangin note a koi mapo in ama le ama a ki-it bangin na zite uh na it ding uh kilawm hi. Zi in zong a pasal a zatah ding kilawm hi.


Tua ciengin i kam uh nuina tawh a kidim a, i leii zong lungdam lasahna tawh a kidim hi. Tua ciengin minamte lahah, “Topa in amahaw dingin na lienpite a bawl zo ta hi,” kici hi.


nang melhoi na hi ziehin kumpipa in ang deigaw ding hi. ama na topa ahi ziehin ama mai-ah kun in.


Khuo a vah bepin numei nu pei-in a pupa opna tua mipa’ inn kotbiengah nisuo dongin a pua hi.


Ama in, “Khuovei tu bang hun ciengin tapa khat na tawi ding hi,” a ci hi. Tua nu in dawng a, “Hi lo hi, ka pu Pasien’ mipa aw; na nasemnu sol sin,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ