Piancilna 17:18 - Zo Bible

¹⁸ Abraham in Pasien kungah, “Na mai-ah Ishmael hing nungtasah po lacin,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh Abraham in Pasian kungah, “Ishmael na masang ah umthei leh aw”, achi hi.

Zokam International Version

¹⁸ Tua ciangin Abraham in Pasian kiangah, "Ishmael in nang ma thupha sangin minungta-a hong om nak leh!" a ci hi.

Piancilna 17:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nasepte 2:39

Bangzieh ahei cile tua kamciem pen note, na suonlehlahte ule Topa i Pasien in ama kunga a hlat gamlapi-a om mi zosie ading ahi hi,” a ci hi.

Phatna-late 41:12

Ahi vangin ka citah ziehin nang in kei nei panpi a, nangma’ opna munah kumtawna om dingin nei koi zo hi.

Phatna-late 4:6

Mi tampite in, “Sil hoi kimkhat mu thei uleng maw! Kote tungah na maipha khuovah hing tangsah in, Topa aw!” a ci uhi.

Jeremiah 32:39

Amate hoi nading, a nua cieng vua a tate uh’ hoi nading le a lungtang vuah kum tawnin ei giin thei nadingun lungtang khat le tawndan khat amate ka pie ding hi.

Isaiah 59:2

Hinanle na khielna uh pen noma le na Pasien uh kikalah kikhenna suoh a, ama in a zah lo nadingin na mawnate un ama’ maitang a lie hi.

Piancilna 4:14

Tuni-in leitang panin kei nei notmang ta a, na maitang panin kei ka kiphuol ding hi; kei a galtai le leitungah a vahvaih ding ka hi ta a, kei ei mu poma in ei that ding hi,” a ci hi.

Piancilna 4:12

Leitang na hlaw ciengin nang adingin lei panin an a pieng nawn sih ding hi; nang pen leitungah a galtai, a vahvai na hi ding hi,” a ci hi.

Piancilna 17:17

Tua ciengin Abraham a mai tuolkunin nui a, “Kum za pha pasal khat in ta nei thei ding amah? Kum sawm kuo a pha Sarah in ta a nei na ngel diei mah?” ci-in a lungsim sungah ama le ama a kiho hi.

Piancilna 17:19

Pasien in, “Hilo hi, na zi Sarah in nang adingin tapa khat nei ding a, a min Isaac na phuo ding hi. Ama tawh ka thuciemna ka sukip ding a, tua khu ama zaw cienga a suonlehlahte adingin kumtawn thuciem ahi ding hi.

Piancilna 21:11

Ama’ tapa zieha a pieng thu in Abraham lunggimsah mama hi.