Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 17:1 - Zo Bible

1 Abram kum sawmkuo le kuo a phah ciengin ama kungah Topa kilah a, ama in, “Keima, Vanglien Pasien ka hi hi; ka mai-ah hoi gamtat inlen kawbaang sin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tualeh Abram kum Sawmkuo leh kuo ahi in Mangpa a kungah ahing kilah a, a kungah, “Kei Pasian Bangkimbawlthei.” Ka hi, ka masang ah pei inlen tualeh hoi bukim in um in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Abram kum sawm kua-le-kua a phak ciangin ama kiangah TOPA kilanga, "Keimah, a Thahat pen e Pasian ka hi hi; ka mai-ah pai inla kawkbaang kei in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 17:1
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Topa in Abram kungah, “Na gam, na be na phung le na pa’ inn nuasie inlen, kang lah ding gamah pei in.


Tua ciengin Abram tungah Topa kilang a, tuale ama kungah, “Na suonlehlahte tungah tam gam ka pie ding hi,” a ci hi. Tua ahi ziehin ama in a kunga a kilang Topa adingin maitam khat a lam hi.


Hagar in ama adingin Ishmael a nei hunin Abram kum sawmgiet le guh a pha hi.


Mamre gangpite gei puonbuh lutna-ah sun nisat laitahin Abraham to a, tua laitahin ama kungah Topa kilang hi.


Topa adingin a lamdang seng khatpo a om amah? A kisesa nau suo hun ciengin na kungah kang peikia ding a, Sarah in tapa khat a nei ding hi,” a ci hi.


Ahi vangin ama in keima kungah, ‘A thu ka man Topa in nang tawh a vantungmi sawlin na peina-ah ang lawcingsah na ding hi. Nang in ka tanaute le ka pa’ innsung panin ka tapa adingin zi khat na la ding hi.


Isaac kungah Topa kilahin, “Egypt gamah peisuh sin; nang kang lah ding gamah teng in.


Mi honpi khat na suo thei nadingin Vanglien Pasien in nang thupha hing pie hinlen, hing ciphasahin tampi hing phasah taheh.


Pasien in ama kungah, “Keima Vanglien Pasien ka hi hi. Pung inlen tampi pha in; na sung panin minam khat le minam honkhat pieng ding a, na sung panin kumpite pieng ding hi.


Ama in tua adang na sanggampa ule Benjamin ang hlakia thei nadingin Vanglien Pasien in mipa mai-ah note hing lungsiet taheh. Kei ka hile ka tate ka tan le zong a tan hi ta mai veng,” a ci hi.


Tua ciengin ama in, “Kei pen na pa’ Pasien ahi, Pasien ka hi hi; Egypt gam peisuh ding zau sin, azieh pen khum sungah minam lien khatin kang bawl ding hi.


Ama in Joseph thupha pie a, “Ka pu ka pa Abraham le Isaac in ama’ mai-ah a na peina Pasien, tuni dong ka hinkhuo vannuoi-ah ka tuucingpa ahi Pasien,


Jacob in Joseph kungah, “Canaan gam Luz khuo-a ka kungah Vanglien Pasien hing kilahin thupha ei pie a,


Methuselah a suo zaw ciengin Pasien tawh Enoch kum zathum sung zawhton a, tapate le tanute a nei hi.


Pasien tawh Enoch a zawhton hi; tua ciengin Pasien in ama a lah ziehin ama om nawn lo hi.


Tam teng pen Noah’ suonlehlahte ahi hi. Noah a thuman mi khat ahi a, a khan sungin paubaang lo hi; Pasien tawh Noah a zawhton hi.


Tua ciengin keima tawh kisai-in ama in: ‘Na tapate in a lungsim zosie ule a hinna zosie utawh keima mai-ah thuman tahin gamtat ding a lim ngaisut nah po uleh Israel kumpi topha tunga to ding mi na kitasam ngai sih ding uhi,’ ci-in a thugenna Topa in a kipsah ding hi.


Tuale Solomon in, “Nang in nasempa ka pa David tungah a lien le a kip itna na lah zo hi, bangzieh ahei cile nangma tungah muonhuoina, dihna, thumanna lungsim tawh ama a gamta hi; tuale nangma in ama adingin tami a lien itna kip na koipieh zo ta a, tuale tuni-in ama’ topha tunga a to ding tapa khat na pie zo hi.


Tua ahi ziehin Israel’ Pasien Topa aw, ama kungah, ‘Keima mai-ah nang na gamtat bangin na tapate in keima mai-ah a gamtat vua, a pei nading uh lampi a etsiem nah po uleh keima mai-ah Israel kumpi topha tunga a to ding mi na kitasam ngai sih ding uhi,’ ci-in nangma in na nasempa David na kamciem tukip in.


“Topa aw, na mai-ah thuman le lungsim zosie tawh ka gamtatna, le na muna-ah a hoi ka sepzona thu tu-in ei phawh in, kang thum hi,” a ci hi. Hezekiah kaa citahin kap hi.


Uz gamah Job kici mi khat a om hi. Tua mipa nuol baang lo, a thutang, Pasien a giing le sietna lam a pel mi khat ahi hi.


“Pasien’ thuthuhte mu sieng thei ding na mah? Vanglienpa’ sep theina tan mu zo ding na mah?


Vantungah i Pasien uh om hi; ama in a dei popo a sem hi.


A hingte’ gam sung Topa mai-ah kei ka vah kawikawi hi.


Topa tawh kilawmtatna pen ama a zatah mite ading ahi a, ama in amate tungah a thuciemna a theisah hi.


Abraham, Isaac le Jacob-te tungah Vanglien Pasien-in ka kilang a, ahi vangin amate kungah ka min Topa ci-in ka kitheisah sih hi.


Citahna lampi a zui poma lungnuomin kalsuon ding a, gitlona lampi a zui poma kiphawhkhie veve ding hi.


“Nangma mai-ah thumaanna le lungsim zosie tawh gamta-in nangma muna-ah sil hoi ka bawl lam tu-in ei phawh in, kang thum hi, Topa aw,” a ci hi. Tuale Hezekiah nahpi tahin kap hi.


Kasai, Topa Pasien! Na khut zahin na vanglienpi tawh vanpi le leipi a bawl pa nangma na hi hi! Nang adingin a hamsa bangma khat beh om lo hi.


Leitunga teng mi zosie bangma-in kisim lo a, ama in vantung nate le leitunga teng mite tungah a dei bangin na sem hi. Koima in ama’ khut tu zo lo a, ama kungah koima in “Bang bawl na hei?” ci lo hi.


Mihing aw, ama in bang pen hoi ahei, ci ang genzo ta hi; tuale thu tanga khen ding le migit ding deigaw-in, kiniemkhiehin na Pasien tawh na zawton ding ci simlo nang tungah Topa in bang ang kalh ahei?


Topa in Moses kungah, “Topa’ sil bawltheina a kiciengtan na sa amah? Ka thugente nang adingin a mana ang tun leh ang tun lo tu-in na mu ding hi,” a ci hi.


Pasien’ thu a za pa’ thuphuon, Sangpen Pa’ pilna a thei pa’ thuphuon, Vanglienpa’ mangmu pa thuphuon, ama puasuhin, hinanle a mit siing lo pa’ thuphuon:


Ahi vangin Jesu in amate en a, “Mihingte adingin pieng thei lo ma hi, hinanle Pasien adingin na zosie pieng thei hi,” a ci hi.


Tua ahi ziehin vantunga om na pa uh a cingtah ahi ma bangin no zong na cingtah un.


A ni gelin Pasien mai-ah midih ahi vua, Topa’ thupiehte le zui ding ngaina zosie genbaang loin a zui uhi.


Paul in biehna uliente a etcien laitahin ama in, “Sanggamte aw, keima in tuni cieng dongin Pasien mai-ah lungsim kisuonna om loin hinkhuo ka na mang hi,” a ci hi.


Tua ahi ziehin keima in Pasien tung le mi zosie tungah kisuonna ka nei lo nadingin ka hi thei za tawh ka hanciem hi.


Tu-in i nget thei zosie le i lunggel thei zosie sanga a nah thupi zawtham le, eite sungah a vanglietna tawh kizui-a a sem thei pa tungah,


Bangzieh ahei cile Topa na Pasien uh khu a lien Pasien hi a, a thahat, a giinhuoi, deidan a nei lo, guhgol zong a la lo, pasien-te’ Pasien, topate’ Topa ahi hi.


Topa na Pasien uh tungah na citah den ding uhi.


Topa na Pasien uh itin a thu mangin, ama tukip un; azieh pen Topa in na pu na pate uh Abraham, Isaac, le Jacob tungah a pieh dinga a ciemsa gamah na ten thei nadingun note adingin tua khu nuntahna le khansauna ahi hi.


Keima ei thahatsah pa ahi ama tungtawnin sil bangkim ka bawl thei hi.


Tua ahi ziehin eite in a kilawh zo lo kumpi gam nga zo i hi ziehin i kipah ding vua, tuaci’n eite in zatahna le zauna tawh Pasien tungah san thei biehna i lui ding uhi.


Tua ahi dung zui-in ama tungtawnin Pasien a nai mite a thumpieh dingin hing zing ahi ziehin ama in a tawntungin a hundam thei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ