Piancilna 16:6 - Zo Bible

⁶ Ahi vangin Abram in Sarai kungah, “Na thuneina sungah na sila numei a om hi; na dei bangin ama tungah bawl in,” a ci hi. Tua ciengin Sarai in tua nu a huotbawl pai a, ama kung panin a taimang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuachi’n Abram in Sarai kungah, “Ngaivawi, na suohnu pen na khut a um ahi, atung ah na dei bang bangin bawl in,” achi hi, Tualeh Sarai in abawl genthei mama a, tuaziehin ataimang ta hi.

Zokam International Version

⁶ Abram in, "Na nasemnu nang thu ahi hi, hoih pen dinga na ngaihsut bangin hih in,"" ci hi. Tua ciangin Sarai in Hagar bawlsia a; a kiang pan taikhia hi.

Piancilna 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 38:5

Kumpi Zedekiah in, “Tanah ama a om hi; ama note’ khut sungah ama a om hi; azieh pen kumpipa in note ang langpang zo sih hi,” a ci hi.

1 Peter 3:7

Tua bang ma-in no pasalte aw, na thungetnate uh bangma in ang khahtan lo nadingin, na zite utawh hinkhuo na mantonna vuah amate zong hepina zieha hinna letsong luote ahi tah ziehun, no sanga a thanem zawte ahi lam uh theisiemin amate na zatah bawl un.

Thuhilhna 10:4

Ang uhpa na tunga a lungthah leh, na nasep za nuasie sin, azieh pen sip didena in khielna lienpite a damsah ding hi.

Paunakte 29:19

Nasemte, kam maimai tawh kibawlpha thei lo hi, azieh pen amate in thu tel nan ule a thupisim sih ding uhi.

Paunakte 27:8

Inn pana a vahmang mipa pen a bu sung pana a lengmang va tawh kibang hi.

Paunakte 15:1

Kamnem a dawnna in thangpaina damsah a, kamkhauh in lungthahna a sosah hi.

Paunakte 14:29

A lungduoi mi poma theitelna lienpi nei hi a, a lungthah bai mipa in motna a tawisang hi.

Job 2:6

Topa in Satan kungah, “Hoi pai lien e, ama nangma thu thu ahi ta hi; a hinna khat beh khawipieh in,” a ci hi.

Paikhiatna 2:15

Pharaoh in tua thu a zah ciengin Moses tha dingin a sui hi. Ahi vangin Pharaoh kung panin Moses a taimang hi. Midian gamah tengin tuikhuh gei khatah a to hi.

Piancilna 24:10

Tua ciengin nasempa in a pupa’ kalaoh sawm kai a, ama kung panin a deitel letsong namkim la-in a pei hi; tuale ama dingin Aram-naharaim gam Nahor khuopi-ah a pei hi.

Piancilna 16:9

Topa’ vantungmi in ama kungah, “Na pinu kungah peikia inlen ama tungah ki-ap in,” a ci hi.

Joshua 9:25

Tu-in kote pen na khut sunga om ka hi uhi: Na muna-ah a hoi le a man na sah bangin ka tung vuah ei bawl in,” a ci uhi.