Piancilna 16:3 - Zo Bible

³ Tuaci’n Canaan gamah Abram kum sawm a ten zaw ciengin Abram’ zi Sarai in Egypt mi a sila numei Hagar la-in a pasal Abram kungah a zi-in a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tualeh Abram zi Sarai in a suohnu Izipt mi Hagar khu Abram Kanaan gam a kum sawm aten nua in ahing puia, apasal Abram kungah azi dingin apeta hi.

Zokam International Version

³ Tua ahi ciangin Canaan a Abram a ten zawh kum sawm khit ciangin a zi Sarai in ama nasemnu Egypt mi Hagar paipih a, a pasal kiangah a zi dingin pia hi.

Piancilna 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 16:16

Hagar in ama adingin Ishmael a nei hunin Abram kum sawmgiet le guh a pha hi.

Piancilna 16:4

Ama in Hagar luppi-in tua nu a gai hi; tuale a gai lam a kithei ciengin a pinu simmaw bawl hi.

Piancilna 16:5

Tua ciengin Sarai in Abram kungah, “Kei tunga a manlo-a ei kibawlna pen nang tungah tung taheh! Na kawi dingin ka sila numei kang pie a, ama in a gai lam a kithei bepin kei ei simmaw bawl hi. Topa in nang le kei kikalah thu khen taheh!” a ci hi.

Piancilna 21:21

Paran gamlahah ama a teng hi; tuale a nu in ama adingin Egypt panin zi khat a lahpieh hi.

Piancilna 25:6

Ahi vangin a zi dang tawh a nei a tate zong ama dam sungin letsongte pie a, a tapa Isaac kung panin nisuona lam manaw-in nisuona gamah amate a sawlmang hi.

Piancilna 28:9

Ishmael kungah Esau pei a, a neisa a zite banah Abraham’ tapa Ishmael’ tanu, Nebaioth’ sanggamnu Mahalath a zi-in a la hi.

Piancilna 30:4

Tuaci’n ama in Jacob kungah a nasem numei Bilhah a zi dingin a pie hi; tuale Jacob in tua nu a luppi hi.

Piancilna 30:9

Leah in a tathang zo ahi lam a kithei ciengin ama in a nasem numei Zilpah la-in a zi dingin Jacob a pie hi.

Piancilna 32:22

Khum zan ma-in ama tho-in a zi nite, a nasem numei nite, le a tapa sawm le khatte zawpi-in Jabbok tanmun a kantan hi.

Piancilna 35:22

Khum gamah Jacob a ten laitahin Reuben in a pa’ meinu Bilhah luppi hi; tua thu Israel in a za hi. Tu-in Jacob’ tapate sawm le ni ahi hi.

2 Samuel 5:13

Hebron panin a tun zaw ciengin David in Jerusalem panin zineute le zite lahbe lai hi; tuale David in tanu le tapate a neibe lai hi.

1 Kumpite 11:3

Ama’ zite lahah kumpi tanu zi za sagi, le mei zathum nei hi; tuale a zite in ama’ lungsim a heipieh uhi.

Galatia-te 4:25

Tu-in Hagar pen Arabia gama Sinai Muol ahi a, tu hun Jerusalem tawh kibang hi, azieh pen a tate tawh ama salin a om hi.