Piancilna 15:4 - Zo Bible

⁴ Ahi vangin a kungah Topa’ kammal tung a, “Tam mipa pen na gamhluopa ahi sih ding hi; nangma-a’ tahtah lo buong koima na gamhluopa ahi sih ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh ngaivawi, Mangpa thu akung ah ahing tunga, “Tampa pen na gouluo ding ahisih dinga, na tahsa a kipat a hing pieng doh ngel khu na gouluopa ahi ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin ama tungah TOPA kammal tunga: "Hih mipa in na inn a luah kei ding hi. Nangma sung pana suakkhia tapa khat in na gamh a luah ding hi," a ci hi.

Piancilna 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 15:1

Tam teng zaw ciengin a mangmuna sungah Topa’ kammal Abram tungah tung a, “Abram aw, zau sin, keima na lum ka hi hi. Na thaman gol mama ding hi,” a ci hi.

Piancilna 17:16

Ama thupha ka pie ding a, tua banah ama tung panin tapa khat zong kang pie ding hi. Ama thupha ka pie ding a, ama in minam liente a piengsah ding hi; ama sung panin minamte’ kumpite pieng ding hi,” a ci hi.

Piancilna 21:12

Ahi vangin Pasien in Abraham kungah, “Naupang le na sila numei ziehin lunggim sin; Sarah in na kunga ang gen popo a gen bangin bawl lel in, azieh pen Isaac tungtawnin nang adingin na suonlehlahte kisim ding hi.

2 Samuel 16:11

David in Abishai le a nasem zosie kungah, “Keima’ tapa bawn in tha dingin ei sui zuh a; tu-in tam Benjamin mipa in bangza-in ei suizaw kan lai ding ahei! Ama’ thu-in omsah unlen ei samsiesah lel un; bangzieh ahei cile Topa in ama a sawl zong hi thei kha ding hi.

2 Samuel 7:12

Na hinna nite tawpin na pu na pate tawh na lupton ciengin, nangma sung pana ang suoh ding na cihlahte nangma nua-ah ka khangsah ding a, ama’ kumpi gam ka phut ding hi.

2 Khangthute 32:21

Tuale Topa in Assyria kumpipa’ giephuolah mi thahat galhangte le uliente zosie a thatgam vantungmi khat a sawl hi. Tuaci’n ama maizum tahin a gam lamah a kilekia hi. A pasien’ inn sungah a lut ciengin, a tapate pawlkhat in namsau tawh ama na satlia uhi.

Galatia-te 4:28

Lawmte aw, note tu-in Isaac banga kamciemna’ tate na hi uhi.

Philemon 1:12

Keima’ pumpi za ma-in ngaisunin na kungah ama kang sawlkia hi.