Piancilna 14:7 - Zo Bible

⁷ tua ciengin a kilekia vua, En-mishpat (Kadesh) ah pei-in Amalek-te’ gam zosie le Hazazon-tamar gama a teng Amor-te zong a zo uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n anuakia kia ua, Enmishpat ahing tung ua, tuami Kadesh ahi. Tualeh Amelek mite gam leh Hazezon-tamar khuo a teng Amorte nasan athat uhi.

Zokam International Version

⁷ Tua ciangin amaute kihei kik uh a En Mishpat (tua pen, Kadesh) ah pai-in Amalek mite gam buppi le Hazezon Tamar a teng Amor mite zo uh hi.

Piancilna 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 20:2

Kamtaite pei-in Jehoshaphat kungah, “Nang ang sim dingin tuipi galkhat, Edom gam panin mihon tampite ang kuon uhi; Hazazon-tamar (En-gedi a kici) ah amate kigingsa-in a om uhi,” ci-in a gen uhi.

Piancilna 20:1

Khum tah panin Negeb gam lamah Abraham khuol a zin a, Kadesh le Shur kikal Gerar ah a teng hi. Gerar ah pemta bangin a ten laitahin,

Piancilna 16:14

Tua ahi ziehin tua tuikhuh pen a min Beer-lahai-roi kici hi; tua khu Kadesh le Bered kikalah a om hi.

Joshua 15:62

Nibshan, Ci Khuopi, le En-gedi: khuopi guh le a khuoneute utawh ahi hi.

Thupiakkikna 1:46

Nidanga bangin Kadesh ah ni tampi na thaam zaw ciengun,

Thupiakkikna 1:19

Tua ciengin Topa i Pasien ei thupiehsa bang lienin Horeb panin i dingkhie vua, Kadesh-barnea i tun masangsie-un, Amor-te’ muoltung gam zotna lamkala na musa uh a gol a zauhuoi senel gam zosie i nawh uhi.

Misimna 24:20

Tua ciengin ama in Amalek gam enin, a thuphuon tam bangin a gen hi: “Amalek, mi namte lahah a masa pen ahi a, ahi vangin a tawpna-ah kumtawn manthaina a thuoh ding hi,” a ci hi.

Misimna 20:1

A hla masa penin Zin gamlah-ah Israel mihonpi zosie a tung vua, Kadesh-ah a om uhi. Khum munah Miriam si a, khum mun ma-ah kivui hi.

Misimna 14:45

Tua ciengin muoltung gama a teng Amalek-te le Canaan-te kumsuhin amate a zo gawp vua, Hormah cieng dong a nuadel uhi.

Misimna 14:43

Amalek-te le Canaan-te in khum munah hing do ding ahi ziehin namsau tawh na sigam ding uhi; bang ding ahei cile Topa nua na zuina panun kilekia na hi ziehun Topa in note ang ompi ta sih ding hi,” a ci hi.

Misimna 13:26

Paran gamlah Kadesh mun Moses le Aaron le Israel mihonte kungah amate a tung uhi; tuale mihon zosie’ tung le amate tungah thu a puoh vua, tua leitanga gate amate a lah uhi.

Piancilna 36:16

Korah, Gatam, le Amalech-te’ be le phungte ahi hi; tam teng pen Edom gam sunga Eliphaz’ be le phung te ahi hi; amate pen Adah’ tapate ahi hi.

Piancilna 36:12

(Timna pen Esau’ tapa Eliphaz’ a meinu ahi hi; ama in Eliphaz tawh Amalech nei hi.) Tam teng pen Esau’ zi Adah’ tapate a hi hi.

Ezekiel 47:10

Tuipi gei En-gedi panin En-eglaim dong mite dingin nga a beng ding uhi; tua mun pen len khuna mun hi ding hi; tua ngate Tuipi Lien sunga ngate bangin a nam tampitah hi ding hi.

Ezekiel 48:28

Gad gamgi tawh a kimat leitaw lam gam teng pen Tamar panin Meribath-kadesh tuite dongin kihlungsuh ding a, khum mun panin Egypt Lui zuisuhin Tuipi Lien dong hi ding hi.