Piancilna 14:6 - Zo Bible

⁶ le Seir muol tunga Hori mite gam, senel gam monga om El-paran gam dong a la uhi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh a umna uh Seir muol, gamdai zul a um, El-paran dongin Hormite athat uhi.

Zokam International Version

⁶ le Seir mualtung gama Hori mite zo in sehnel-gam kianga El Paran dong a zo uh hi.

Piancilna 14:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 2:22

Ama in Sier-a a teng Esau’ suonlehlahte adingin amate mai-ah Hor-te a suhsiet ma bangin amate in zong tua mite susie-in gam nei lo a suo vua, tuni dongin amau’ gam a luo suoh uhi.

Thupiakkikna 2:12

Tua tham loin Seir gamah Hor-te a na teng ngai vua, ahi vangin Topa in amau’ nei dinga a pieh leitangah Israel-te in a na bawl bangin, Esau’ suon le hlahte in zong amate na suonin na susie a, amau’ tenna mun na luo uhi.)

Piancilna 21:21

Paran gamlahah ama a teng hi; tuale a nu in ama adingin Egypt panin zi khat a lahpieh hi.

Misimna 13:3

Tuaci’n Topa’ thupieh tawh kizui-in Moses in Paran gamlah panin Israel-te lahah makai zosie a sawl hi.

Misimna 12:16

Tua zaw ciengin Hazeroth panin mite a dingkhie vua, Paran gamlahah giephuol a sat uhi.

Habakkuk 3:3

Teman pan Pasien ang pei a, Paran Muol panin Siengtho Pa ang pei hi. Selah A minthanna in vante tuom a, ama kiphatna leitung a dim hi.

Misimna 10:12

Tua ciengin Sinai senel gam panin phuol khat pan phuol khatah Israel-te a dingkhie vua, tuaci’n Paran gamlahah meii a khawl hi.

Piancilna 36:8

Tuaci’n Seir muoltung gamah Esau teng hi; Esau pen Edom ahi hi.

Piancilna 16:7

Topa’ vantungmi in senel gam ciatui gei khatah tua nu a mu hi. Tua pen Shur zotna lampi gei-a ciatui ahi hi.

Piancilna 32:3

Jacob in a sanggampa Esau opna mun Edom gam Seir leitangah kamtaite a masangah sawlin

1 Kumpite 11:18

Midian panin a ding vua, Paran ah a tung uhi; Paran panin mi a zawpi vua, ama tungah inn le lo, neh le tah le tenna ding leitang a pie Egypt kumpipa Pharaoh kung Egypt gamah a tung uhi.