Piancilna 14:4 - Zo Bible

⁴ Amate in kum sawm le ni sung Chedorlaomer’ na a sem uhi. Ahi vangin kum sawm le thumna a cin ciengin amate in a ledo uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Kum sawm leh ni Kedorlaomer nuoi ah nna asem ua, a kum sawm leh thumna ah ahing helta uhi.

Zokam International Version

⁴ Kum sawm le nih sung Kedorlaomer ukna nuai-ah om uh a, ahi hangin a kum sawm le thumna kumin lehdo uh hi.

Piancilna 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 17:15

Ahi vangin amate in sakolte le galkap tampite a pieh thei nadingin Egypt gamah palai sawlin ama a ledo hi. Ama a lawcing diei mah? Tua banga a sem mi pa a suohta zo diei mah? Thuciemna palsat napi suohta veve ding amah?

Piancilna 14:1

Shinar Kumpipa Amraphel, Ellasar Kumpipa Arioch, Elam Kumpipa Chedorlaomer, le Goiim Kumpipa Tidal-te hun lai-in,

Piancilna 14:3

Tam teng kipawlin Siddim kuom (Ci Tuipi) ah a galkapte a gawm uhi.

Piancilna 14:5

Kum sawm le li a cinin Chedorlaomer le a panpi kumpite a pei vua, Ashteroth-kalnaim gama Rephaim, Ham gama Zuzim, Shaveh-kiriathaim gama Emim,