Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 13:10 - Zo Bible

10 Lot in a kim a pam en a, tuale Jordan zanglei mun zosie in tui limtahin nga-in Topa’ um tawh hitale, Zoar lama Egypt leitang tawh hitale kibang hi, ci-in a mu hi. Tam pen Topa in Sodom le Gomorrah a suhsiet masang ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tuachi’n Lot ahing khodah a, Jordan phaijang tengteng Zoar khodonga, amun tenga tuiluonna, Mangpa’n Sodom leh Gomorrah asuhsiet masanga Mangpa huon bang, Izipt gam bangmai ahi chi amu a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Lot khuadakto a, Jordan zanglei buppi in limtakin tui ngah a, TOPA’ huan tawh kibangin Zoar lam-a Egypt leitang tawh a kibatna mu hi. (Hih pen TOPA in Sodom le Gomorrah a suksiat ma ahi hi.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 13:10
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in Terah’ suonlehlahte tam teng ahi hi. Terah in Abram, Nahor le Haran nei a, Haran in Lot nei hi.


Tuaci’n Lot in ama adingin Jordan zanglei zosie teel a, nisuona lam zuonin Lot a zin hi. Ama gel tam bangin khatlekhat a kikhen uhi.


Na mai-ah gam buppi om hi lo amah? Keima kung panin kikhen khie ta’n. Nang veilama na pei leh, kei zietlamah ka pei ding hi; nang zietlama na pei leh kei veilamah ka pei ding hi,” a ci hi.


tam kumpite in Sodom Kumpipa Bera, Gomorrah Kumpipa Birsha, Admah Kumpipa Shinab, Zeboiim Kumpipa Shemeber, le Bela (tua pen Zoar) kumpite tawh a kido uhi.


Tua ciengin Sodom kumpipa, Gomorrah kumpipa, Admah kumpipa, Zeboiim kumpipa, le Bela kumpipa (tua pen Zoar) a kuonkhie vua, Siddim kuomah kipawltonin,


Tuaci’n numei in tua singkung a mu ciengin neh dingin tuituohsa a, a mit zong a la mama hi. Tuale mi pilsah dingin tua singkung a deihuoi lam a mu ciengin tua nu in a ga loin a ne hi; tua nu in ama tawh a omton a pasal zong themkhat pie a, a pasal in zong a ne hi.


Nangma mai-ah Egypt leitang a om hi. Gam hoipen munah na pa le na sanggamte tengsah in; Goshen leitangah amate tengsah in; amate lahah mi pilvang a om lam na thei leh ka ganhingte kem dingin koi in,” a ci hi.


Pasien’ tapate in amate hoi a sa uhi. Tuale amate in a dei zosie uh telin zi-in a la uhi.


Kumpipa in Jordan zanglei, Succoth le Zarethan kikal beel lei-a a sunsah ahi hi.


Gunte nangawn let nanle a zau sih a, Jordan gun a kam tan dong gei-in khang nanle lungmuongin a om hi.


an tampi pienna gam pen cilei gawta a suohsah ta hi.


Ka lungtangah Moab adingin ka kap hi; galtai a mite Zoar le Eglath-shelishiyah ah tai uhi. Azieh pen Luhith katona lampi-ah a kaa kawmun amate a peito uhi. Horonaim zotna lampi-ah manthaina awging tawh a kap uhi;


Azieh pen Topa in Zion henem ding a, ama in a daidamsa ama’ mun zosie henemin, a gamlah zong Eden bangsah ding a, a senel gam zong Topa’ um bangsah ding hi; ama sungah lungnopna kipahna, lungdamkona le lasahna awging kiza ding hi.


Heshbon khuo le Elealeh khuote kap a, Jahaz cieng dong, le Zoar panin Horonaim le Eglath-shelishiah dongah amau’ kaana aw a ging hi. Azieh pen Nimrim tui nangawn a kang zo hi.


Na unu pen Samaria ahi a, na opna leilu lamah a tanute tawh a teng hi; tuale na naunu pen Sodom ahi a, na opna leitaw lamah a tanute tawh a teng hi.


Na sanggam nu Sodom’ khielna tami ahi hi: Ama le a tanute a kiphasah vua, amate in an khamval nei-in nuomsa tahin a om uhi, ahi vangin mizawng le mi cimawte a panpi sih uhi.


Pasien’ Eden um ah nang na om a, carnelian, chrysolite, suongkang, beryl, onyx, jasper, sapphire, turquoise, le emerald suongmanpha namcin teng khu nangma kituomna ahi hi; na kizepna le na kikhuohnate kham tawh kibawl ahi a, tuate khu nang ang kipiensah ni-a kisiemkhol ahi ta bo hi.


Pasien’ um sunga tamtaahte in ama demzo loin, taasingte in zong ama a demzo sih hi. A bate tawh tekah dingin thei kungte bangma ahi sih hi; Pasien’ um sunga singpote tawh zong a hoina a kibang sih hi.


A bazam tampitah tawh a melhoi dinga ka bawl ahi a, Pasien’ um sung, Eden-a singpo zosie in tua khu a eng uhi.


Nisuona lam pangah Hauran le Damascus kikal hi ding hi; Jordan gun dung zuisuhin Gilead le Israel gam kikalah suoh ding hi; nisuona tuipi ah Tamar dongin kihlung ding hi. Tam pen nisuona lam pang hi ding hi.


Amate mai-ah mei in hulvam a, a nua lam vuah meikuong kileh vapual hi. Amate masanga gam pen Eden um tawh kibang a, ahi vangin a nua lama gam pen senel gam gawta hi a, bangma in amate a suohta sah thei sih hi.


Negeb le lutu kung khuopi kuom a kici Jericho panin Zoar cieng dong ama lah hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ