Piancilna 12:5 - Zo Bible

⁵ Abram in a zi Sarai, le a sangampa’ tapa Lot, a kholsa a nei a lam teng, le Haran-a a sila nei teng zawpi-in, Canaan gam lam a zotpi hi. Canaan gam a tun ciengun,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n, Abram in azi Sarah, anaupa tapa Lot leh anei alam zousie u’leh Haran khuo a ami neite zousie apui a, Kanaan gam a peiding in akipan kheta ua, tuachi’n Kanaan gam ahing tungta uhi.

Zokam International Version

⁵ A zi Sarai, a tupa Lot, a neihsa khempeuh le Haran-a a zat nasem khempeuh tonpih in Canaan gam zuanin paikhia uh a, tua lai-ah a tung uh hi.

Piancilna 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:19

Canaan-te’ gam in Sidon panin Gerar lam muhin Gaza cieng dong ban a, Sodom lam panin Gomorrah, Admah, Zeboiim, le Lasha cieng dong ban hi.

Piancilna 11:27

Tu-in Terah’ suonlehlahte tam teng ahi hi. Terah in Abram, Nahor le Haran nei a, Haran in Lot nei hi.

Piancilna 11:31

Terah in a tapa Abram le Haran’ tapa, a tupa ahi Lot, le a tapa Abram’ zi ahi a monu Sarai zawpi a, Canaan gam lam zuonin Chaldea gam Ur khuo panin a peiton uhi. Ahi vangin Haran a tun ciengun khum munah a teng uhi.

Piancilna 13:5

Abram tawh a zawhton ahi Lot in zong tuuhon, ganhon, le puonbuhte a hau ta a,

Piancilna 13:6

tuaci’n a ni gela a tenton thei nadingin leitang in ama gel a va zo nawn sih hi; azieh pen ama gel’ neisa tam sengin a tengton thei ta sih gel hi,

Piancilna 14:14

Sala a tupa a kimatna thu Abram in a zah ciengin, a inn sunga a suoh galsim dan a siem mi zathum le sawm le giet zawpi-in Dan dong del uhi.

Piancilna 14:21

Tua ciengin Sodom kumpipa in Abram kungah, “Mi teng ei pie’n len, van zosie nangma’n kitan ta’n,” a ci hi.

Piancilna 28:10

Jacob in Beer-sheba khuo nuasie-in Haran lam zuonin a pei hi.

Piancilna 36:6

Tua ciengin Esau in a zite, a tapate, a tanute, a innsung mi zosie, a gantate, a ganhon zosie, le Canaan gama a lam a neisa zosie tawh a la hi; a sanggampa Jacob kung pan a gamla sim mun khatah ama kituon hi.

Siampi Laibu 22:11

ahi vangin siempu khat in a sum tawh mi khatpo a lei leh tua pa in tuate ne thei ding a, a inn sunga a suoh mite in ama’ an a ne thei ding uhi.

Nasepte 7:4

Tua ciengin ama in Chaldea-te gam nuasie-in Haran khuo ah a teng hi. A pa a si zaw ciengin Pasien in tua panin tu-a na tenna uh gamah na lalsah hi.