Piancilna 11:4 - Zo Bible

⁴ Tua ciengin amate in, “Hing pei un, eimahaw adingin khuopi khat le a khumvum in vantungte dong a ban ding tausangpi khat lam vai-in, i min than nadingin bawl vai; tua banga i bawl sih leh leitung buppi-ah i kithethang ta ding uhi,” a kici uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh hing pei un, “Khopi khat bawlvai in, innsang avum van suding khat i lamding ua, i min uh thangsah vai, tua ahisihleh leitung pumpi ah kithezah sieng khavai” achi uhi.

Zokam International Version

⁴ Tua khit ciangin amaute in, "Hong pai un, leimaitangte ah i kithehthang loh nadingin i min dingin khuapi khat lamin a dawn in van aban tausang khat neisak ni," kici uh hi.

Piancilna 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 6:4

Khum hun lai-in leitungah Nephilim a kici mite om a, tuale khum zaw ciengin zong Pasien’ tapate in mihing’ tanute a luppi ciengun ta a nei uhi. Tamte pen khanglui lai-a mi thahat mi minthangte ahi uhi.

2 Samuel 8:13

David in ama’ minthan nadingin a bawl hi. A kinuale lamin ama in Ci Kuom ah Edom-te tul sawm le tulgiet that hi.

Phatna-late 107:26

Amate vanlam sena-in a kinei vua, a thuhna lamah a kiesuh uhi. Amau’ tuosietna sungah a hanna uh a tuisuoh mang hi.

Phatna-late 92:9

Bangzieh ahei cile Topa aw, na galte a mangthai ding hi; sietna bawl mi vannuoi zong a kithethang ding uhi.

Paunakte 10:7

Midihte kiphawna pen thupha ahi a, migilote’ min muotmang ding hi.

Jeremiah 51:53

Vantung dongah Babylon kato nanle, a sangpi-in a kulpi get zong nanle, keima kung panin mi susie dingte ama tungah tung veve ding hi, Topa in ci hi.

Daniel 4:11

Tua singkung khangin gol semsem a, a dawn in van holto hi. Leimong teng panin tua singkung kimu thei hi.

Daniel 4:22

Kumpipa aw, tua khu nangma na hi hi! Nang na khanglien a, na thahat hi. Na vanglietna khang semsemin van na holto a, na thuneina in leimong dong a huop hi.

Daniel 4:27

Tua ahi ziehin kumpipa aw, nang tunga kang thuhilna ei sanpieh in: Na mawnate adingin dihna tawh mawsut inlen, na nopsahna sawtvei na khom nadingin a kibawlsie mite tungah hepina tawh na khielnate sut in. Tua hile na nopsahna sawtvei na khom ding hi,” a ci hi.

Daniel 4:30

tuale kumpipa in, “Tami a thupi Babylon, kumpi khuopi ding le keima’ minthan thupi nadinga a thahat ka vanglietna tawh ka lamsa hi lo amah?” a ci hi.

Luke 1:51

Ama in a ban tawh a thahatna lah a, kiphatsahna lungsim neite a thethang hi;

John 5:44

Khatlekhat kiphatna sang napi ucin, Pasien khat beh tung pana ang pei phatna na sui lopi uh na bangci up thei ding uh ahei?

Thupiakkikna 1:28

Hei lam manaw-a pei ding i hi uh ahei? I sanggamte thugen in ei lung kiesah a, “Eite sangin khum gam mite a golzaw vua, zong a sangzaw uhi; khuopite gol a, van holin kulpi tawh ki-im hi! Khum munah Anak’ suonte ka mu tahtah uhi!’ na ci uhi.

Thupiakkikna 4:27

Topa in mite lahah note ang thethang ding a, Topa in ang pui nading minamte lahah a citawmno khat behin na om ta bo ding uhi.

Thupiakkikna 9:1

Israel-te aw ngai un! Note sanga a tamzaw le a thahatzaw minamte, van holh a kulpi kiciengto khuopite a suonkhie dingin Jordan gungal kai-in a pei ding na hi ta uhi.