Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 10:5 - Zo Bible

5 Tam teng panin tuipi gei-a teng mite a kizel uhi. Tam teng pen Japheth’ suonlehlahte ahi vua, amau’ gam sungah amau’ kamham ciet zangin, a innkuon kuonun amau’ ci le namte lahah a teng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tamte akipat in Jentelte tuipi panga gamte, amau gamah akikhenzah ua, amauh ham bang zel leh amauh phung bang zel in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 (Hihte panin tuipi gei-a teng mite amau gamah kizelh a, amau kampau ciat zangin amau minam ah a beh zui-in om uh hi.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 10:5
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tam teng pen amau’ innkuon, amau’ kamham, amau’ leitang le amau’ minamin Ham’ suonlehlahte ahi uhi.


Eber in tapa ni nei a, a masa pen Peleg kici-a, ama hun sungin a gam kiphalsuo ahi ziehin a naupa’ min pen Joktan ahisah hi.


Tam teng pen a khangsimna uh zui-a, a gam sung vuah Noah tapate’ innkuon ahi hi. Tuizin tun zaw ciengin tam teng tung panin leitungah minamte a kithezah hi.


Javan’ suonlehlahte: Elishah, Tarshish, Kittim, le Rodanim ahi hi.


Ham’ suonlehlahte: Cush, Egypt, Put, le Canaan ahi hi.


Tam mihing thum teng pen Noah’ tapate ahi vua, tam teng panin leitung buppi mi tawh a kidim hi.


Kumpipa Ahasuerus in a uhna gam sung le tuipi tunga om tuikul gamte tungah sieh kai hi.


Tarshish kumpite le tuikul neu-a kumpite in ama tungah sieh le kaihte pie uh hinlen, Sheba le Seba kumpite in letsongte puoh ta uheh.


Tua ni ciengin Topa in Assyria, Egypt, Pathros, Ethiopia, Elam, Shinar, Hamath, le tuipi gei-a gamte panin ama’ mi a kinuasie a omlaite a ngakia thei nadingin a niveina a khut a zahkia ding hi.


Tua ziehin nisuona lamah Topa min phat un; tuipi gei-a a teng mite in Topa Israel-te’ Pasien’ min phat un.


Minamte nangawn phelkhai khat pana tuimal hlitaa tawh kibang lel a, tawitena tunga leivui baang bangin kingaisun lel hi; en un, ama in leivui them bangin tuikulte a domto lel hi.


Tuipi gei-a om gamte in mu-in a zau vua, leimonga teng mite a citun uhi; amate in nai-in a pei uhi.


Topa tungah la tha khat sa unlen, leimong panin ama phatna la sa un! Tuipi le a sunga omte zosie, tuipi gei-a gamte le amate tunga a tengte hawhsah vapuoh un.


Ama in leitungah thutang a phudet masangin basam loin lungkie lo ding hi; tuipi gei-a gamte in ama thuhilna a lamen uhi.


Tuipi gei-a om gamte aw, ka thu ngai unlen, no a gamlapi-a omte aw, na bil hing daw un! Topa in ka suo masangin keima ei na hlan zo a, ka nu sunga ka op lai-in ka min ei na phuo zo hi.


Na kung vuah ka hutkhietna kang naw peisah ding hi, ka hutdamna peikhie zo a, ka banhat in mite a uh ding hi. Tuipi gei-a gamte in ei lamen vua, keima’ banhat khu a kinepna uh ahi hi.


A sepna utawh kituohin ama in thuhkia ding a, ama a langpang mite tungah a lungthahna tungsah ding hi; a galte tungah lethuh ding a, tuipi panga omte zong thuhkia ding hi.


Topa na Pasien uh’ min le Israel’ Siengtho Pa ziehin na tapate, a ngun a khamte utawh gamlapi panin a puoh dingin, tuikul gam mite in kei ei ngah ding a, Tarshish tembawte a masa ding uhi. Bangzieh ahei cile ama in nang ang minthangsah zo hi.


Cyprus tuipi gei kan unlen va en ta un. Kedar ah mi sawl unlen va lim-et ta un; tam bang nate a pieng ngai amah, en un.


Tyre kumpite zosie, Sidon kumpite zosie, le tuipi panga om kumpi zosie;


Topa Pasien in Tyre khuopi tungah tam bangin gen hi: Nang sungah kithana kizom suohin a liem a baite tau vangutin, amate in na puana awging a zah uh ciengin tuikul gamte kiling lo ding uh amah?


Nang na pua ni-in tuikul gam teng a citun uhi; nang na manthaina ziehin tuikul gam teng lungkie uhi.


Tua zaw ciengin ama tuipi pang gam tengah kihei-in gam tampitah a zo ding hi. Ahi vangin galkapmang khat in a mi thusimlona teng maimangsah ding hi; a tahtahin mi thusim lona teng ama tungah a tusahkia ding hi.


Amate adingin Topa pen giinhuoi mama ding hi; leitung pasien-te zosie kizieltumsah ding a, minamte’ tuipi gam le tuikul gam zosie in a mun ciet uh panin ama a bie ding uhi.


Sangpen Pa in minamte gou pie a, mihing ten nading mun a se ciengin, pasien-te a phaza zui-in mite’ gamgi a phut hi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ