Piancilna 10:4 - Zo Bible

⁴ Javan’ suonlehlahte: Elishah, Tarshish, Kittim, le Rodanim ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Javan tapate Elishah, Tarshish, Kittim tualeh Dodanim ahi ua.

Zokam International Version

⁴ Javan’ tapate: Elishah; Tarshish, Kittim le Rodanim. f

Piancilna 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 11:30

Azieh pen ama sim dingin Kittim tembawte pei ding a, tuale ama lungkie-in a kilekia ding hi. Ama kithangpaisah ding a, tuaci’n thuciemna siengtho a lang bawl ding hi. Ama kilekia-in tua thuciemna siengtho a taisante a thupi bawl ding hi.

Isaiah 23:12

Ama in tam bangin a gen hi: A kibawlsie Sidon’ tanu ngahnu siengtho aw, nang na lungdam ngai ta sih ding hi; tho inlen Cyprus-ah galkai in. Tua sung nangawnah toidamna na mu sih ding hi.

Isaiah 23:1

Tyre tawh kisai thuphuon. Tarshish tembawte aw, kapin mau un, azieh pen na kulpi uh kisusie zo hi. Cyprus panin ang pei lai-un amate in tam thu a za uhi.

Misimna 24:24

Ahi vangin Kittim panin tembawte ang pei-in Asshur le Eber genthei bawl ding hi; ama zong kumtawnin mangthai ding hi,” a ci hi.

Ezekiel 27:25

Nangma dinga summet bawl dingin Tarshish tembawte khuol a zin uhi. Tuaci’n nang pen tuipi laikimah vangihpi tawh na kidim hi.

Ezekiel 27:12

Na neisa van a tam ziehin Tarshish-te in nang tawh summet a bawlton uhi; amate in na vante, ngun, sia, langva, le hangehte tawh a hleng uhi.

Piancilna 10:5

Tam teng panin tuipi gei-a teng mite a kizel uhi. Tam teng pen Japheth’ suonlehlahte ahi vua, amau’ gam sungah amau’ kamham ciet zangin, a innkuon kuonun amau’ ci le namte lahah a teng uhi.

1 Khangthute 1:7

Javan suonlehlahte: Elishah, Tarshish, Kittim, le Rodanim.

Ezekiel 27:6

Amate in Bashan gangpi singte panin nangma ang kihawna ding a bawl uhi; Cyprus gam tuikulte pana a kila taasante tawh na tuong a pha vua, saihapah tawh a zem uhi.

Ezekiel 27:7

Egypt pana puon hoi kizem khu na puonkhai ahi a, tua khu na landiel dingin kizang hi; Elisha tuikulte pana a kinga a dum le a dupsan puonte pen na tungkhu ahi hi.