Phatna-late 92:3 - Zo Bible

³ theile le harp tumgingte le lyre gin ngaite tawh tangko dinga a kilawm ahi hi,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tumging gui sawm neite, theile leh gawsem ging hasiet huoitah toh phat khu ahoi hi.

Zokam International Version

³ zang sawm kivawh lyre le harp tumin, kihualtaka tangko dingin a hoih hi.

Phatna-late 92:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 13:8

David le Israel mi zosie in late, lyre lasahna, harp lasahna, tawmte, daltuote, le pengkulte tumin a tha nei za utawh Pasien mai-ah a lam uhi.

1 Khangthute 15:16

David in kipahna aw a gin thei nadingin lasahna vanzahte, harp lasahna le lyre lasahnate le a daltuote tumin la sa dingin Levi uhpite kungah amau’ sanggamte a se nadingin thu a pie hi.

1 Khangthute 23:30

Amate in zingmawng sielin dingin lungdam ko-in, Topa a phat ding vua, nitah lamin tua bang ma-in bawlin,

1 Khangthute 25:6

Tuate zosie pen a unpi-un Topa’ biehinn sungah daltuote, harp-te, le lyre tawh a pa uh’ makaina nei-ah tumging tumte ahi uhi. Asaph, Jeduthun, le Heman-te pen kumpipa’ thupiehna nei-ah a om uhi.

2 Khangthute 20:28

Harp-te, lyre-te, le pengkulte tawh Jerusalem-a Topa’ biehinn ah amate a tung uhi.

2 Khangthute 23:5

a sekhat kumpipa’ inn-ah omin, a sekhat Tunkot Phungpi-ah na om ding uhi; tuale Topa’ biehinn leituolah mi zosie a om ding uhi.

2 Khangthute 29:25

David le kumpipa’ thumu pa Gad le kamsang Nathan’ thupiehna tawh kizui-in Topa’ biehinn sungah ama in daltuote, harp-te, le lyre-te tum dingin Levi-te koi hi. Bangzieh ahei cile tuami thupiehna pen a kamsangte tungtawnin Topa tung pana ang pei ahi hi.

Nehemiah 12:27

Jerusalem kulpi apna-ah daltuote, harp, le lyre-te tawh lungdamko-in la a sa vua, lungdam kipahna tawh apna a bawl dingin Jerusalem ah Levi-te a peipi thei nadingun a opna uh muncin tengah amate a sui uhi.

Phatna-late 149:3

Amate in lamna tawh ama’ min phatsah unlen, tawm le lyre lasahna tawh ama tungah la ngaih sa un.

Phatna-late 33:2

Lyre khausai lasahna tawh Topa phat un; harp zam sawm tumna tawh ama tungah la ngai sa un.

Phatna-late 42:9

Ka suongpi ka Pasien kungah, “Bang dingin kei ei mangngil na hei? Ka galte in ei gawt ziehin bang dingin da le kapin vah kawikawi ding ka hei?” ka ci hi.

Phatna-late 57:8

Ka hla aw, khanglo in! Harp le lyre aw khanglo un! Keima in phalvah ka phong ding hi.

Phatna-late 68:25

lasate a mai-ah, tumging tumte a nua lamah, a laikimah numei tawmtumte in:

Phatna-late 9:16

Topa amama ang kipulah a, ama in thu a khen hi; amau’ khut tawh a sepna sung vuah migilote a awh uhi. [Higgaion. Selah]

1 Samuel 10:5

Tua zaw ciengin Philistia khuocingte opna mun Gibeath-elohim na tung ding hi; tua khuopi sung na tun ciengin a mai vuah harp, tawm, theile, le lyre lasahna tawh lamin awngin biehbuhno pana ang kumsuh kamsang honkhat tawh na kituoh ding hi.