Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Phatna-late 81:11 - Zo Bible

11 “Hinanle ka mite in ka thugen a ngai sih uhi; keima tungah Israel-te ang kipha sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 “Hinanleh ka miten ka aw angaikheta sih ua, Israelten ahing nuolta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 "Ahi hangin ka mite in ka thu ngai lo uh a; kei tungah Israel hong kiniamkhiat lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Phatna-late 81:11
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Note in ang hing pa Suongpi na phawhkha ta sih vua, ang siem pa Pasien na mangngil ta uhi.


ka thumopte khat zong zui loin, ka phawna zosie a thusim sih vua,


Jacob in khamtahin a ne hi; Jeshurun ang thau-in a keng tawh ei lepeh ta hi. Na thau ziehun na sa uh dim phitphet a, na zol sipsep uhi! Ama in ama a bawl pa Pasien nuasie a, a kihutdamna Suongpi a simmaw bawl hi.


Muol tung panin Moses a kumsuh ha lam mite in a thei ciengun Aaron kimvelah kikhawmin ama kungah, “Hing pei inlen, kote dingin ka mai vua pei ding pasien-te ei bawlpieh in; Egypt gam pan ei peipito pa Moses lah bang suoh ta ahei ka thei sih uhi,” a ci uhi.


Tua ahile Pasien’ Tapa simmaw bawlin, amate a siengthosah kiciemna sisan buasahin, hepina Hlagau a lungthahsah mite in bangza taha a nasie zaw gimna dan a thuoh dingin kilawm na sa uh ahei?


Hizongle amate in ngai nuom loin lungkhau tahin a liengko uh a heisan vua, a zah lo nadingun a bil a hum uhi.


Tua ahi ziehin Israel-te kungah, “Keima Topa ka hi hi. Keima in Egypt-te’ vangih panin note kang hla ding a, amau’ sila hina panin kang suohta sah ding hi. Keima in a thahat a kizah ban le thukhenna nasep lien tawh kang tan ding hi.


Tuaci’n Moses le Aaron in Israel-te zosie kungah, “Nitah ciengin Topa pen Egypt gam pana note ang peipi pa ahi lam na thei ding uhi.


Kei pen saltanna gam Egypt pana ang peipi Topa na Pasien uh ka hi hi;


Keima pen saltanna Egypt leitang pana note ang peipito Topa na Pasien uh ka hi a,


Ama in, “A pulamah pei-in na vengte zosie’ beel hawm teng va kawm ta’nlen hing tawm kawm vawt sin.


Tua ahi ziehin mite in, “Egypt gam panin Israel mite a peipi Topa a hing ahi ma bangin,” ci-in keima’ minin a kiciem nawn lo uh hun ang tung valon ding hi,” Topa in ci hi.


Ama a tun ciengin tua inn na kiphiet siengin a kipuo sinsenin a op a mu hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ