Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Phatna-late 69:35 - Zo Bible

35 Azieh pen Pasien in Zion a hundam a, tuale Judah khuopite a lamkia ding hi; tua sungah a nasemte tengin a luo ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

35 Aziehpen Pasian in Zion ahundam dinga, Juda khopite alamtha kia ding hi; khuna amite aten ua, a nei theina ding un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

35 ahang in, Pasian in Zion honkhia dinga, Judah khuapite a lam kik ding hi. Tua ciangin tua lai-ah mite tengin a nei ding uh hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Phatna-late 69:35
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

a nasem pa’ thu kipsahin, a kamtaite’ thugente a tangtun pa; Jerusalem kungah, “Mi ang teng ding hi,” ci-in, Judah khuopite kungah, “Amahaw kilam ta ding hi,” a ci pa, tua a kisiesate ka dingsah ding hi,’ a ci pa;


Hoi na sah bangin Zion tungah a pha bawl in; Jerusalem kulpite lamkia in,


ka hutkhietna a nai-ah kang peipi a, a gamla sih hi. Tuale keima’ hutdamna khu a kiheh sih ding hi; keima’ minthanna ahi Israel adingin Zion ah ka hutdamna ka koi ding hi.


Ahi vangin Zion Muol tungah a suohtate a om ding vua, khum mun pen mun siengtho ahi ding hi; tuale Jacob innkuonte in mi kilahpieh leitang luo ding uhi.


Tua ciengin ka khuodah leh Zion Muol tungah Tuuno a dingin na om hi! A talpang tung vua ama’ min le a pa’ min a kigiel mi tul za le tul sawmli le tulli zong ama tawh a omton uhi.


Mi khatpo in minam kamtaite bangci dawn thei ding ahei? “Topa in Zion phutkip zo a, tuale amate lahah a tasamte in ama sungah kibuhna a mu uhi,” ci-in dawng ding uhi.


Azieh pen Topa in Zion khuopi a lam ding hi; tuale a minthanna tawh ama ang kilang ding hi.


Nangma tho-in Zion na hepi ding hi; bangzieh ahei cile nang in ama maipha na pieh ding hun ang tung ta ding hi; a kisesa hun ang tung ta hi.


Tuipi le a sunga om teng hawh vapo uh hinlen; gamlah le a sunga om zosie lungdam kipah ta uheh.


Topa aw, na bawlsa na zosie in nangma tungah lungdam ang ko ding vua, na mi muonhuoi zosie in zong thupha ang pie ding uhi.


Ka kam in Topa’ phatna a gen ding a, mi zosie in kumtawnin ama’ min siengtho a phat ding uhi.


No, van sangpente le no, vantungte-a om tuite aw, ama phat un!


Vante aw, Topa in tua thu sem zo ahi ziehin la sa un; lei a thuhnate aw, nahpi-in awng un; Muolte aw, la sa-in kiko un. gampalah le a sunga om singkung zosie aw, awng un! Azieh pen Topa in Jacob tan zo ta a, Israel sungah ama kiminthangsah ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ