Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Phatna-late 52:6 - Zo Bible

6 Midihte in nang hing mu-in a zau ding vua, sietna a bawl mite nuisanin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Midihtatten amu ding ua, a zau ding ua anuisan ding uhi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 A thumaante in mu in kihta ding uh a; amaute in amah nuihsanin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Phatna-late 52:6
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mi thumante in a na mu vua, lungdamin a kipah uhi. Mawnei lote in amate a hosie vua, a nuisan uhi.


Ama in ka kam sungah i Pasien phatna la tha khat ei koipieh hi. Mi tampi in mu-in a zatah ding vua, amate in Topa a muong ding uhi.


Topa lamen inlen, ama’ lampi zui in, tua hile ama in gam luo dingin nangma ang tawisang ding hi; nangma in migilote’ sietna na en ding hi.


Vantung le no mi siengthote, sawltahpite, le kamsangte aw, ama nu ziehin kipah un, azieh pen Pasien in ama nu tungah note adingin thukhenna pie zo hi,” a ci uhi.


Topa aw, koi in nang hing giing loin, na min hing phat lo ding ahei? Azieh pen nang beh na siengtho hi. Na thukhennate kilah zo ahi ziehin minam zosie hing pei-in nangma mai-ah ang bie ding uhi,” a ci uhi.


ama’ tungtang Topa’ thugen tam bang ahi hi: ‘Zion’ tanu ngahnu siengtho nu in nang ang simmaw a, ang zako hi; Jerusalem’ tanu in na nua sangah a lu ang peisan lel hi.


Kang giin ziehin ka citun a, na thukhennate zong ka giing hi.


Pasien aw, Zion in za-in nuom a, na thukhennate ziehin Judah khuopite a lungdam uhi.


Tua ciengin mi zosie a zau ding uhi; amate in Pasien’ piensah thute a gen ding vua, ama’ sepsa thute a ngaisunsun ding uhi.


Na mit mama utawh tam thupieng na mu ding vua, “Israel gamgi hlen dongah Topa lien hi!” na ci ding uhi.


“Topa aw, zuouthu genna leii pan le mi solte kam panin kei ei hun in,” ka ci hi.


Thuman a gen nephu kipden a, zuouthu gen leii ahile bakhat beh kimang hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ