Phatna-late 40:5 - Zo Bible

⁵ Topa ka Pasien aw, na sepna lamdangte le kote dinga na ngaisutnate tampitah na phasah zo hi; nang pen koima dang tawh tekah thei ding na hi sih hi. Tam thute tangko-in gen ding hileng sim zawh loin a tam hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Aw Mangpa ka Pasian, na nasep lamdang tahte leh, koute dinga na lunggeelte atam mama a, tuate na masanga suhlat seng guol ahi sih hi. Tuate phuongzah a gen ding hita leng, simseng guol ahisih ding hi.

Zokam International Version

⁵ Keima Pasian TOPA aw, na bawlsa nalamdang tampi om hi. Ko adingin na geelsa nate, kuamah in simkik zo lo a; tuate gen ding sut dingin sawm ta leng genkhiat zawh lohin tam lua mahmah hi.

Phatna-late 40:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 26:14

Tam teng khu ama’ nasep a mongno khat ahi na bo a, ama’ thu i zahte khu a hemlam beh ahi na bo hi! Hinanle vanto ging tawh a kibang a vanglietna koi in thei zo ding ahei?” a ci hi.

Job 5:9

Ama in na lienpite le sui zawh lo nate, sim zawh lo na lamdangte a bawl hi.

Job 9:10

ama in koima’ theitel zawh lo na lienpite bawl a, koima’ sim sieng zawh lo na lamdangte a bawl hi.

Phatna-late 136:4

Nalamdang lienpite a bawl pa khu ama beh ahi hi, bangzieh ahei cile ama’ itna kip tawntung hi.

Phatna-late 139:6

Tam banga nei theina pen kei adingin lamdang mama hi; tua khu a san seng ziehin ka thei ban zo sih hi.

Phatna-late 71:15

Na dih gamtatnate le na hutdamna nasepnate, ka thei zawh lo za dongin tam tama nan leh, sunthapai-in ka kam in a gengen ding hi.

Phatna-late 73:28

Hinanle kei adingin ahile Pasien tawh ka kinai a hoi hi; nangma’ nasepna zosie ka gen thei nadingin Topa Pasien pen ka kibuhna-in ka bawl zo hi.

Phatna-late 92:5

Topa aw, na nasepnate bangza-in lien ahei! Na ngaisutnate zong bangza-in thuh ahei!

Paikhiatna 11:8

Tua ciengin keima kungah na uliente uh hing peisuhin, ka mai-ah ang lukun ding vua, ‘Nang le nangma ang zui mi zosie peidawh ta un,’ ang ci ding uhi. Tua ciengin kei ka pei ding hi,” a ci hi. Pharaoh’ kung panin a lungsosa-in peikhie hi.

Paikhiatna 15:11

“Topa aw, pasien-te lahah nangma tawh kibang koi om ahei? Sienthona-ah a lien, thupina-ah a lipkhap huoi, na lamdangte a bawl, nangma tawh kibang koi om ahei?

Jeremiah 29:11

Azieh pen keima in mai lamah note lametna kang pieh nading, note’ sietna ding hi lo, na phattuomna dingun gelna ka neite teltahin ka thei hi, Topa in ci hi.