Phatna-late 135:21 - Zo Bible

²¹ Zion panin Jerusalem-a a teng Topa in thupha nga taheh. Topa phat un!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Mangpa Jerusalem a tengpa ngei, Zion a kipat in phat in um hen. Mangpa khu phat un!

Zokam International Version

²¹ Zion panin Jerusalem-a a teng TOPA kiphat ta hen. TOPA phat un.

Phatna-late 135:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 23:25

Azieh pen David in, “Israel Pasien, Topa in a mite tungah tawlngahna pie zo hi; tuale Jerusalem ah ama a om zing hi.

2 Khangthute 6:6

hizongle keima in khum sungah ka min a op thei nadingin Jerusalem ka teel zo ta a, ka mi Israel tunga uhpa dingin David ka teel zo ta hi,’ a ci hi.

Ezra 7:16

Babylon gam bup-a na mu ding uh ngun le kham zosie, mite le a siempute in Jerusalem ah a Pasien uh’ biehinn dinga lungkimtaha a pieh uh amau’ nop thu-a a kipie biehnate tawh zong a va puohton ding na hi uhi.

Phatna-late 128:5

Topa in Zion panin nang thupha hing pie taheh. Na nuntah sung tungtawnin Jerusalem’ nopsahna mu ta in.

Phatna-late 134:3

Van le lei a bawl Topa in Zion panin thupha hing pie taheh.

Phatna-late 48:1

Topa lien a, i Pasien’ khuopi sungah nahpitaha phat ding ahi hi. Ama’ muol siengtho pen

Phatna-late 48:2

sangin etlawm a, tua khu Kumpi lien’ khuopi, leilu lama om Zion Muol ahi a, leitung buppi’ lungdam kipahna ahi hi.

Phatna-late 48:3

Ama’ kulpi sungah Pasien om a, a muonhuoi hunpa ahi lam ama le ama a kilah zo hi.

Phatna-late 48:9

Pasien aw, kote in na biehinnpi laikim ah na itna kip ka lungngai uhi.

Phatna-late 76:2

Salem khuo-ah ama’ om nading kilam a, Zion khuopi sungah ama’ tenna mun a om hi.

Isaiah 12:6

Kumpi nam Zion aw, a gingin awng inlen, kipahin zeila awi in. Azieh pen na laikim vuah Israel-te’ Siengtho Pa thupi tahin a om hi.

Misimna 23:21

Ama in Jacob tungah vangsietna a mu sih a; ama in Israel-te lahah gimna zong a mu sih hi. Topa amau’ Pasien, amate tawh a omton a, amate lahah ama pen kumpipa ci-in kitangko hi.