Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Phatna-late 121:5 - Zo Bible

5 Topa pen nangma ang cingpa ahi hi; Topa pen na ziet lama om na kibuhna sing hlim ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Mangpa khu nang hing chingpa ahi a, Mangpa khu na ziet lam a nang hing liepa ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 TOPA in nang hong cinga - TOPA na taklam ah na niliim ahi hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Phatna-late 121:5
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bangzieh ahei cile nang pen mizawngte ading in kibuhna, amau’ lung kham hunin tasamte adingin kibuhna, khuopi hui lan cienga kidalna le nisat cienga nihlim na hi hi. Mi gawgamte’ bawlsietna pen phalbi huipi tawh kibang a,


Sangpen Pa’ liena sungah tengin, Vanglienpa’ hlim a bel nangma in,


Keima mai-ah Topa ka omsah hi; ka zietlamah ama a op ziehin kei ka kilawh sih ding hi.


A sun a zanin khuol a zin thei nadingun sunin lam lah ding meii khuom khat tawh, zanin khuovah pie ding mei khuom khat tawh, a mai vuah Topa a pei hi.


Bangzieh ahei cile a sina ding dong uh a mawsah thukhenna a pie dingte kung panin, amate a hundam dingin mi cimawte’ ziet lamah ama a ding hi.


Amate pen huipi pana kibuhna le khuopi hui pana kiselna ahi ding vua, amate pen gam gawta muna a luong luitui a bang ding vua, a tul gam sunga a om suongpi’ hlim bang ding uhi.


“Jerusalem, Jerusalem, kamsangte thatin na kunga ang kisawl kamsangte suong tawh a seplia khuopi! Aapi in a note a hla nei-ah a huoi bangin na tate sawtveipi ka huoi nuom a, nang na nuom sih hi!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ