Paikhiatna 9:5 - Zo Bible

⁵ Topa in hun khat se a, “Zing ciengin Topa in gam sungah tami ang sem ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Mangpa’n hun bise khat aguot a, “Zing chiengin Mangpa’n gamsung pumpi ah tam sil abawl ding,” achi hi.

Zokam International Version

⁵ TOPA in hun khat seh a, "Zing ciangin TOPA in leitang ah hih a sem ding hi," a ci hi.

Paikhiatna 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 24:1

“Vanglienpa in bang dingin hunte zui loin, ama a thei mite in bang dingin migilote tunga a thukhen ni mu kha lo uh ahei?

Paikhiatna 10:4

Azieh pen ka mite pei ding na niel leh zing ciengin na gam sungah kauphe kang tungsah ding hi.

Paikhiatna 8:23

Tua bangin ka mite le na mite kikalah kilamdanna khat ka bawl ding hi. Zing ciengin tam ciemtena ang om ding hi,” ci hi,’ ci-in gen in,” a ci hi.

Paikhiatna 9:18

Zing cieng tu bang hunin Egypt gam kisat huna kipan tuhun donga a kimu ngai nai lo, a nasie penpen gielpi ka kiesah ding hi.

Paikhiatna 9:4

Hizongle Israel-a’ zosie khat beh a si lo nadingin Israel-te’ ganhingte le Egypt-te’ ganhingte kikalah Topa in kilamdanna khat a bawl ding hi,” ci hi, va ci ta’n,” a ci hi.

Paikhiatna 9:6

A zing ciengin Topa in tua bangin sem hi; Egypt-te’ ganhing zosie si sieng a, ahi vangin Israel-te’ ganhing khat zong si lo hi.

Misimna 16:5

Tua ciengin ama in Korah le a pawlte zosie kungah, “Zing ciengin Topa in ama-a’ koi pen hi a, koi siengtho-in, ama kungah koi pei thei ding ahei ci ei theisah ding hi. Ama in a kungah a teel ding mipa peisah ding hi.