Paikhiatna 9:4 - Zo Bible

⁴ Hizongle Israel-a’ zosie khat beh a si lo nadingin Israel-te’ ganhingte le Egypt-te’ ganhingte kikalah Topa in kilamdanna khat a bawl ding hi,” ci hi, va ci ta’n,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Mangpa’n Israel gante leh Izipt gantate akhen tuom dinga, Israel tate neisa bangma ashi sih ding hi, chi’n vahil in achi hi.”

Zokam International Version

⁴ Ahi hangin TOPA in Israel-te tawh kisai ganhing peuhmah a sih loh nadingin Israel-te’ ganhing le Egypt-te aa deidanna khat ka nei ding hi,’ ci hi,’ va ci in," a ci hi.

Paikhiatna 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 10:23

Ni thum sung amate khatlekhat a kimu thei sih vua, a opna panun koima a pupiel thei sih hi; ahi vangin Israel-te’ tenna munah khuo a vah hi.

Paikhiatna 12:13

Na tenna uh inn tunga sisan khu no adingin lim khat hi ding hi: Keima in sisan ka mu ciengin kang kalsan ding vua, Egypt leitang ka vatmai ciengin zong ang susie ding gimna na tung vuah ang tung sih ding hi.

Paikhiatna 8:19

Mitphiel siemte in Pharaoh kungah, “Tami khu Pasien’ khutme ahi bo hi!” a ci uhi. Hinanle Pharaoh’ lungsim khauh a, Topa gensa bangin a thugen uh a ngai sih hi.

Paikhiatna 8:22

Ahi vangin tua ni ciengin tami leitangah kei Topa ka hina na thei nadingun, ka mite tenna Goshen leitang ankuong tho honpite in a bop lo nadingin ka tuom koi ding hi.

Paikhiatna 9:26

Israel-te tenna Goshen gam behah gielpi kie lo hi.

Paikhiatna 9:5

Topa in hun khat se a, “Zing ciengin Topa in gam sungah tami ang sem ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 9:6

A zing ciengin Topa in tua bangin sem hi; Egypt-te’ ganhing zosie si sieng a, ahi vangin Israel-te’ ganhing khat zong si lo hi.

Amos 4:7

Ka anlah hun ding hla thum a sap laitahin, note tungah guo a zuh ding ka kham hi; khuopi khatah guo zusahin, adang khatah ka zusah sih hi; lo khat tungah guo zu a, guo zuh lona lo a gawta hi.

Malachi 3:18

Tua ciengin midihte, migilote, Pasien’ na a sem mite le a sem lo mite kikalah a kilamdanna uh note in khatvei na mukia ding uhi.