Paikhiatna 8:9 - Zo Bible

⁹ Moses in Pharaoh kungah, “Na kung pan le na innte panin uphawhte kihemin Nile gun sung behah a om den nadingin bang hun ciengin nang ading, na uliente ading le na mipite adingin thu hing ngetpieh ding ka hei, ei gen in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tualeh Mosi in Pharaoh kung ah “Tam zatatna pom inlen, nang apat leh na inn apat a ukengte sumanga luidung mai mai a, a um na ding u’leh nangma leh na suohte leh namite a dingin bangchih chieng in kang nget pieh diei,” achi hi.

Zokam International Version

⁹ Moses in Pharaoh kiangah, "Nang le na uliante, le na mite inn sungah, Nile sunga om laite lobuang uiphukte a bei nadinga thu kong ngetsak nading hun seh ding hamphatna nang kong pia hi," a ci hi.

Paikhiatna 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 10:15

Moltum in a dom pa a ledop bang le ciengkhut in sing ahi lo mi khat a ledop bangin, a zang pa tungah heitang kiphasah thei ding amah? Ahi sihle a zang pa tungah sing-at nam a kiliensah thei ding amah?

1 Kumpite 18:25

Tua ciengin Elijah in Baal’ kamsangte kungah, “Note mi tam na hi ziehun noma dingin bawngtang khat teel unlen bawl masa un; tua ciengin na pasien uh tungah thu ngen un. Hizongle a tungah mei taw sih un,” a ci hi.

Thukhente 7:2

Topa in Gideon kungah, “A khut sung vuah Midian-te ka pieh nadingin nang tawh a omton galkapte tam luo hi. Israel in min phatna teng kei tung panin la-in, ‘Ka hatna in keima ei hunkhie zo hi,’ ci kha ding hi.

Paikhiatna 8:8

Tua ciengin Pharaoh in Moses le Aaron hlanin, “Kei le ka mite kung panin uphawhte a lah nadingin Topa kungah thu ngen un. Topa kungah biehna lui dingin mite ka peisah ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 8:10

Ama in, ”Zing cieng,” a ci hi. Moses in, “Topa kohaw’ Pasien tawh a kibang koima om lo hi, ci na thei nadingin na ci bang hi taheh!

Paikhiatna 7:25

Topa in Nile gun a sat zaw ni sagi pha ta hi.

Paikhiatna 8:11

Uphawhte in nang le na innte, na uliente le na mite ang peisan ding hi; Nile gun behah amate kinuasie ding hi,” a ci hi.

Misimna 14:20

Tua ciengin Topa in, “Na nget bangin ka maisah hi;