Paikhiatna 8:16 - Zo Bible

¹⁶ Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Aaron kungah, ‘Egypt gam buppi-ah gam tho a om nadingin na ciengkhut zah inlen leivui sat in,’ ci-in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah, “Aaron kungah na chieng lamtou inlen Izipt gamsung a leivui zousie hit asuoh thei na dingin sat in, chiin” achi hi.

Zokam International Version

¹⁶ Tua ciangin TOPA in Moses tungah, "Aaron kiangah gen in, ‘Na ciangkhut van inla leivui lak sat in,’ tua ciangin Egypt gam sung khempeuh a leivuite cippi suak ding hi," a ci hi.

Paikhiatna 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 105:31

Ama ham a, gam sung zosie-ah thohonpi le thokangte a dim hi.

Paikhiatna 4:23

Keima nang kungah, “Ama in kei ei bieh thei nadingin ka tapa peisah in,” kang ci hi. Ahi vangin nang in ama a pei ding na phal sih hi; tu-in keima in na tapa a tapen pa ka that ding hi,’ vaci ta’n,” a ci hi.

Paikhiatna 5:1

Tua zaw ciengin Pharaoh kungah Moses le Aaron a pei vua, “Israel Pasien Topa in, ‘Senel gama kei kungah pawi khat a bawl thei nadingun ka mite peisah in,’ ci hi,” a ci uhi.

Paikhiatna 8:15

Pharaoh in a noptuom lam a mu ciengin a lungtang khausah a, Topa gensa bangin amate’ thu ngai lo hi.

Paikhiatna 8:17

Tuale amate in tua bang ma-in a bawl uhi; Aaron in a ciengkhut tawh a khut zahin leivui sat a, mihing tung le ganhing tungah a kibangin gam thote tu hi; Egypt gambuppi sunga leivui zosie gam tho a suoh sieng hi.

Paikhiatna 8:18

Mitphiel siemte in a phuolsel uh siemna tawh gam tho suosah ding a hanciem vangun a bawl thei sih uhi. Mihingte le ganhingte tungah gam tho a om hi.

Paikhiatna 8:5

Topa in Moses kungah, “Aaron kungah, ‘Gunte, tui zawite, le buoltuite tungah na ciengkhut tawh na khut zah inlen, Egypt leitang tungah uphawhte katosah in,’ ci-in gen in,” a ci hi.