Paikhiatna 7:9 - Zo Bible

⁹ “Pharaoh in na kung vuah, ‘Na lamdang khat hing bawl un,’ ang ci ciengin nangma in Aaron kungah, ‘Na ciengkhut la inlen Pharaoh mai-ah sepsuh in, tua ciengkhut gul ang suoh ding hi,’ ci in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ “Pharaoh in na kung ua, sillamdang hing bawl di uole achi chiengin Aaron kungah, Na chieng la inlen Pharaoh masangah paiin na chi dinga, tuakhu gul ahing suoh ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁹ "Pharaoh in note kiangah, ‘Nalamdang khat bawl un,’ hong cih ciangin Aaron kiangah, ‘Na ciangkhut la-in Pharaoh mai-ah lawn in,’ ci in, gul hong suak ding hi," a ci hi.

Paikhiatna 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 10:13

Tuaci’n Moses in Egypt leitang tungah a ciengkhut zah a, Topa in khumi ni sun tungtawn le khumi ni zan tungtawnin leitang tungah nisuona hui a langsah hi; zingmawng ciengin nisuona hui in kauphete a puoh hi.

Paikhiatna 4:17

Na khut sungah tami ciengkhut tawi inlen, tua tawh limte na bawl ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 4:2

Topa in ama kungah, “Na khut sunga khu bang ahiei?” a ci hi. Ama in, “Ciengkhut,” a ci hi.

Paikhiatna 4:20

Tuaci’n Moses in a zi le a tapate a la a, laa tung khatah amate tuongsahin Egypt gamah a peikia uhi; tuale Moses in a khut sungah Pasien’ ciengkhut a tawi hi.

Paikhiatna 4:3

Tuale ama in, “Tua khu tuolah sep vawi,” a ci hi. Tuaci’n ama in tua ciengkhut tuolah a sep leh gul khat a suoh hi; tuale ama kung panin Moses a nuakin hi.

Paikhiatna 7:8

Topa in Moses le Aaron kungah,

Paikhiatna 9:23

Tua ciengin vantung lamah Moses in a ciengkhut zah a, Topa in van tosahin giel kiesah a, leitungah meikuong a kumsuh hi. Topa in Egypt gamah gielpi kiesah hi.

Isaiah 7:11

Topa na Pasien’ lim khat ngen in; tua lim pen Misikhuo bangin thuh hinlen ahi sihle vantung bangin sang heh, a ci hi.

Ezekiel 29:3

Ama hopi inlen Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Egypt kumpipa Pharaoh aw, gun laikima a kuol gulhiempi na hi a, nangma kang langpang hi. Nang in, “Nile gunpi kei-a’ ahi hi; kei dinga ka bawl ahi hi,” na ci hi.

Matthew 12:39

Ahi vangin ama in amate kungah, “A gilo le angkawm hat khang mite in lim lamdang sui a, ahi vangin amate tungah kamsang Jonah’ lim losie bangma lim kipie lo ding hi.

John 10:38

Ahi vangin tuate sem napi a, nei up nop phiel sih uleh zong tua a nasepte beh um un. Tuaci’n note in keima sungah Pa omin kei zong Pa sunga ka op lamtah thei-in na telsiem ding uhi,” a ci hi.

John 2:18

Tua ciengin Jew mite in ama kungah, “Tamte na bawl thei nadingin bang lim nei lah thei diei?” a ci uhi.

John 6:30

Tuaci’n amate in ama kungah, “Kote in zong mu-a kang up thei nadingun lim lamdang bang ei lah ding na hei? Bang teng bawl ding na hei?