Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 6:29 - Zo Bible

29 ama in, “Keima in Topa ka hi hi. Nang tunga kang gen zosie Egypt kumpipa Pharaoh kungah gen in,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

29 Mangpa’n “Kei Mangpa khu ka hi, na kunga ka gen zousie, Izipt leengpa Pharaoh kungah gen in” chi’n Mosi ahoupi hi

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

29 ama kiangah, "Keimah TOPA ka hi hi. Nang tungah kong gen peuhmah Egypt kumpipa Pharaoh tungah gen in," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 6:29
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Pei inlen a gam panin Israel-te a peisah nadingin Egypt kumpipa Pharaoh kungah va gen ta’n,” a ci hi.


Pasien in zong Moses hopi-in ama tungah tam bangci hi: “Keima Topa ka hi hi.


Egypt gam sungah Topa in Moses a hopi ni-in,


Tua ahi ziehin Israel-te kungah, “Keima Topa ka hi hi. Keima in Egypt-te’ vangih panin note kang hla ding a, amau’ sila hina panin kang suohta sah ding hi. Keima in a thahat a kizah ban le thukhenna nasep lien tawh kang tan ding hi.


Keima in Abraham, Isaac, le Jacob-te tungah pieh dinga ka ciemsa leitangah note kang peipi ding a, na luo dingun tua leitang kang pie ding hi. Keima in Topa ka hi hi,’ ci-un,” a ci hi.


Nang kang thupieh zosie na gen ding a, na sanggampa Aaron in ama’ leitang panin Israel-te a peisah nadingin Pharoah kungah a gen ding hi.


Mang man kamsangpa in a mangmat gen hinlen, hizongle ka kammal a nei pa in muonhuoi tahin ka kammal gen taheh. Butu le butang bangci kibah thei ding ahei, Topa in ci hi.


Topa in tam bangin ci hi: Topa’ biehinn huong sungah va ding ta’nlen Topa’ biehinn sungah a bie dinga ang pei Judah khuopite zosie va hopi in; gen dinga kang sawl zosie amate tungah gen in; kam khat zong hen nei sin.


tua ciengin saltang na mite kungah pei inlen amate kungah va gen in. Amate in a ngai a, a ngai nuom sih zongvun a kung vuah, “Topa in tam bangin gen hi,” va ci tan.


Mihing aw, Israel innkuonte’ galvil pa dingin nang kang koi zo hi; ka kam sung panin thu na zah sielin amate tungah ka thuhilkholnate na gensawn ding hi.


Tua ciengin kang thupieh zosie a zui nadingun amate na hil un. Tuale hun tawp dongin keima in note kang ompi zing ding ahi lam phawh un,” a ci hi.


Azieh pen Pasien’ gelna buppi ip nei loin note tungah teci ka pang zo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ