Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 6:26 - Zo Bible

26 Topa in, “Egypt panin Israel-te a honhonin peikhiet pi in,” a cina mite pen tam Aaron le Moses-te ma ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 Tamte Mangpa’n Aaron leh Mosi kunga, “Israel tate apawl pawl in, Izipt gam a kipat in puidoh un” achite ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

26 TOPA in, "Israel mite amau kikhenna tawh kizui-in Egypt pan paikhiatpih un," a cihna hih Aaron le Moses-te tung mah ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 6:26
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua bangin van le lei le a sunga na om zosie kiman sieng hi.


Amram’ tate: Aaron, Moses, le Miriam. Aaron’ tapate: Nadab, Abihu, Eleazar, le Ithamar.


Nangma in tuuhonte bangin Moses le Aaron’ khut tawh na mite na pui hi.


Ama’ siempute lahah Moses le Samuel kihal a, a min-a a kilote lahah Samuel zong kihal hi. Topa kungah amate a kiko vua, ama in a dawng hi.


Tolsaw lo anlum pawi na bawl ding uhi, bang ding ahei cile tua ni ma-in keima in Egypt leitang panin na mihonte uh ka peipi hi: Na khang tawntungun tami ni pen biehna ngaina kip khatin na nei zing ding uhi.


Kum zali le kum sawmthum a cin tuami ni ma-in, Egypt leitang panin a unpi-un Topa’ mihonte a peikhie uhi.


Khumi ni ma-in Topa in Egypt gam panin Israel-te a honhonin a peipi hi.


Tuaci’n Pasien in San Tuipi lam manaw-in senel gam lamah mite a kuol peipi hi. Israel-te gal do dinga a kithawisa-in Egypt gam panin a peito uhi.


Kei pen saltanna gam Egypt pana ang peipi Topa na Pasien uh ka hi hi;


Muol tung panin Moses a kumsuh ha lam mite in a thei ciengun Aaron kimvelah kikhawmin ama kungah, “Hing pei inlen, kote dingin ka mai vua pei ding pasien-te ei bawlpieh in; Egypt gam pan ei peipito pa Moses lah bang suoh ta ahei ka thei sih uhi,” a ci uhi.


Ahi vangin Moses in Topa a Pasien kungah thum vangut a, “Topa aw, nangma in na vanglietna le na banhat tawh Egypt leitang pana na peipi na mite tungah bang dingin sinso ding na hei?


Topa in Moses kungah, “Thakhatin kumsuh in! Egypt leitang pana na peitopi na mite a lelamin a gamta sieng ta uhi;


Tam bangin Egypt kumpipa Pharaoh le Israel-te tungtang thu Topa in Moses le Aaron hopi a, Egypt gam panin Israel-te a hla nadingun amate thu a pie hi.


Amram in a pa’ sanggamnu Jochebed zi-in la a, tua nu in ama tawh Aaron le Moses nei hi. Amram kum za le kum sawmthum le sagi a hing hi.


Keima’ mi dingin note kang la ding a, na Pasien uh ka hi ding hi. Egypt mite’ vangih pana a suohta sah, Topa ka hina uh note in na thei ding uhi.


Pharaoh in na thu ang ngai lo ciengin keima in Egypt tungah ka khut ka nga ding a, thukhenna nasepna lienpite tawh ka mipi Israel-te a honhonin Egypt gam panin ka peipi ding hi.


Azieh pen Egypt gam panin kang peipi to a, saltanna inn panin kang tankhie hi; na mai vuah Moses, Aaron, le Miriam-te kang sawl hi.


Moses le Aaron makaina tawh Egypt gam pan Israel-te a honin a pei lai-un, galkap kivaipuoh dan tawh a khuolzinna uh mun teng pen tam teng ahi hi.


Tua ciengin keima in Moses le Aaron sawlin a gam sunga ka sepnate tawh Egypt ka gimsah a, tua zaw ciengin note kang peipi hi.


Samuel in mite kungah, “Moses le Aaron a na se, Egypt gam pan na pu na pate uh a na peipi Topa khu teci ahi hi.


Egypt gamah Jacob a pei ciengin Egypt-te in na bawlsie-in, tua ciengin Topa tungah na pu na pate a na kiko vua, ama in Egypt panin na pu na pate peipi-in tam munah amate a tengsah ahi Moses le Aaron, Topa in a sawl hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ