Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 6:23 - Zo Bible

23 Aaron in Amminadab’ tanu, Nahshon’ sanggam nu Elisheba zi-in a la hi. Tua nu in ama tawh Nadab, Abihu, Eleazar le Ithamar nei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Aaron in Amminadab tanu, Nahshon sanggamnu, Elisheba akitenpi a; tualeh amanu’n Nadab, Abihu, Eleazar leh Ithamar ahinpieh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Aaron in Nahshon’ sanggamnu Amminadab tanu Elisheba tenpih-a, tuanu in amah tawh Nadab le Abihu, Eleazar le Ithamar a nei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 6:23
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ram pen Amminadab’ pa ahi a, Amminadab pen Judah tapate sung pan ulien Nahshon’ pa ahi hi.


Amram’ tate: Aaron, Moses, le Miriam. Aaron’ tapate: Nadab, Abihu, Eleazar, le Ithamar.


Tua cieng in ama in Moses kungah, “Nangma le Aaron, Nadab, Abihu le Israel upate sawm sagi tawh Topa kungah peito unlen, a gamla panin bie un.


Tua ciengin Moses le Aaron, Nadab, Abihu le Israel upate mi sawm sagi a peito vua,


Tua ciengin keima kunga siempu na a sem dingin Israel-te lah panin na sanggampa Aaron, a tapate- Nadab le Abihu, Eleazar le Ithamar-te tawh, nangma kungah peipi in.


Moses in Aaron le a omlai a tapate, Eleazar le Ithamar a hopi hi: Mei tawh a kihal Topa’ biehnate sung panin a val lai an tawh biehna la unlen, maitam gei-ah tol saw loin ne un, bang zieh ahei cile tua khu a siengtho pen ahi hi;


Moses in Aaron le a tapate Eleazar le Ithamar kungah, “Na lu tung vua na sam bahkaisah sih gel inlen, na puon gel botkeh sih un, tua banga na bawl uleh na si ding vua, tuami lungthahna in mihon zosie vatmai ding hi; hinanle na sanggamte Israel innkuon buppi ahile Topa’ sawl meikuong ziehin thum le tau-in a om ding uhi.


Nisuona lampangah nisuo lam nga-in a pawlpawla giephuol sat dingte pen Judah pawlte hi ding uhi. Judah mite’ makai pen Amminadab’ tapa Nahshon hi a,


Aaron le a tapa Eleazar zawpi inlen, Hor muol-ah peipi to in;


Moses in Aaron’ puonte suopiehin a tapa Eleazar silsah hi; tuale tua muol dawnah Aaron a si hi. Muol dawn panin Moses le Eleazar a kumsuh uhi.


Aram’ ta Aminadab, Aminadab’ ta Nahshon, Nahshon’ ta Salmon,


Judea gam Kumpi Herod hun lai-in Abijah’ suon siempu gui sung panin a min Zechariah a kici siempu khat a om hi. Ama’ zi pen Aaron’ suon hi a, a min Elizabeth ahi hi.


Aaron’ tapa Eleazar a si hi; tuale amate in Ephraim muoltung gam sunga a tapa Phinehas tunga kipie Gibeah ah ama a vui uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ