Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 5:22 - Zo Bible

22 Tua ciengin Topa lamah Moses kihei kia-in,”Topa aw, bang dinga tam mite na bawlsiet ahei? Bang dinga kei nei sawl gumsan ahei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Tuachi’n Mosi Mangpa kunglam ah akile kia a, “Aw Mangpa bang ding a tam mite hichi banga hoilou tah a na bawl ahiei? bang dinga kei nang sawl ahiei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 TOPA kiangah Moses kihei kik in, "Topa aw, bang hangin hih mite tungah lungkhamna tungsak na hi hiam? Hih bang dinga kei hong sawl na hi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 5:22
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in, “Vanglien Pasien, Topa adingin ka pawnthaw mama hi; azieh pen Israel-te in na thuciemna nuasie-in na maitamte a paimang vua, namsau tawh na kamsangte a that sieng uhi. Kei ngentang ka om ta bo a, keima zong tha dingin ei sui lai vaset uhi,” ci-in a dawng hi.


Ahi vangin ama in gamlahah ni khat lam pei-in luonglau phung nei khatah a to hi. Ama in a si nading thu ngen a, “Pha zo ta, Topa aw, tu-in ka hinna kilah ta’n, azieh pen ka pu ka pate sangin ka hoizaw tuon sih hi,” a ci hi.


Nang simlo vantungah koi ka nei ahei? Nang sanga ka lunggul zawh ding leitungah bangma om lo hi.


Tuaci’n Topa tungah Moses kiko a, “Tam mite bang ka law ta diei? Suong tawh ei seplia dinga kisa ahi ta uhi,” a ci hi.


Topa aw, kang mawsah ciengin nang a dih na hi ding hi; ahi vangin nangma kungah ka thu ei tutsah in. Bang ziehin migilote dau pei-in, upna nei lote nuomsa uh ahei?


Topa aw, nang in kei nei sol a, tuaci’n solin ka om ta hi; kei sangin nang na hatzaw a, tuaci’n kei nei zo ta hi. Sun tungtawnin nuizat nopna-in ei kinei hi; mi zosie in ei zako uhi.


Tua ciengin keima in, “Kadei, Topa Pasien, ka lawl vua namsau a kiphu laitah na ngawnin, ‘Nohaw adingin ang hoi na ding hi,’ ci-in tam mite le Jerusalem-te sol citahin na sol hi!” ka ci hi.


azieh pen a kise hun adingin mangmuna khat om lai hi; tua in hun tawp ding thu gen ding a, zuou lo ding hi. A kiheh tuoh lezong ngah in; ang tung valon ding a, ang kiheh sih ding hi.


Tuaci’n Moses in Topa kungah, “Bang dingin na nasempa ei ci bawlsiet na hei? Bang dingin na maipha ei musah loin tam mite zosie’ vangih kei tunga nang ngah ahei?


Joshua in, “Ah, Topa Pasien! Ko ei susie ding Amor-te’ khut sunga ei pie dingin bang dinga tam mite Jordan galkhatah ei peipi poma na hei? Jordan galkhatah a teng dingin a lungkim hi tazaw mai uleng izaw!


David nahpi-in a lungkham hi; azieh pen mi zosie in a tanute ule a tapate uh ziehin a lungsim uh kisie a, suong tawh selia ding a gen uhi. Ahi vangin Topa a Pasien in David a thakhausah hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ