Paikhiatna 5:10 - Zo Bible

¹⁰ Tuaci’n nasem uhte le mite’ nasep vante pei-in mite kungah, “Pharaoh in, ‘Butu kang pie ta sih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh nasem vengtute leh houtute apawtdoh ua, mipite kungah, “Pharaoh in pawl ka hing penawnsih ding hi, achi hi.

Zokam International Version

¹⁰ Tua ciangin sila ukte le mipi makaite paikhia in mite tungah, "Hih in Pharaoh cih ahi hi: ‘Buhtu kong pia nawn kei ding hi.

Paikhiatna 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 1:11

Tua ahi ziehin thona-aana sepsahna tawh amate a gawt dingin a tung vuah nasem uhte a koi uhi. Amate in Pharaoh adingin ankholna khuopite ahi, Pithom le Rameses-te a lam uhi.

Paikhiatna 3:7

Tua ciengin Topa in, “Egypt gama ka mite thuoh gimna ka mu zo ta hi; amate tunga nasem uhte ziehin keima in a kikona uh aw ka za zo hi. A thuoh uh gimnate ka thei a,

Paikhiatna 5:11

Pei unlen na sui thei theina vuah kisui tawm ta un. Ahi vangin na nasep uh themkhat mama kikhiem lo ding hi,’ ci hi,” a ci uhi.

Paikhiatna 5:6

Pharaoh in khum ni ma-in nasem uhte le nasem vante thu pie a,

Paikhiatna 5:9

Amate tungah nasep a hamsa zaw suon un; tua hile amate nasep kitahla-in zuou thu kigente a don ta sih ding uhi,” a ci hi.

Paunakte 29:12

Gam-uh pa khat in zuouthu po a tahsan leh, ama’ uliente zosie zong a gilo pai ding uhi.

Isaiah 30:6

Negeb ganhingte tawh kisai thu phuon. Amate in humpi a nu le a hawh humpi a pa, muoltan le gulpi lengtheite a opna, buoina le lungkhamna nawhin, a haunate uh laa tungah, a goute uh kalaoh tungah puo-in, amate phattuomna a pie thei lo mite tungah a puoh uhi.