Paikhiatna 4:4 - Zo Bible

⁴ Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Na khut zah inlen tua gul a mei-ah man in,” a ci hi. Tuaci’n a khut zahin gulpi a man le ama’ khut sungah ciengkhut khat a suoh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah “Na khut zandoh inlen amei ah man in” achi hi. Aman akhut azandoh a amat leh akhut ah chieng ahing suoh kia ta hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin TOPA in a kiangah, "Na khutin zam inla a mei pan la in," a ci hi. Tua ciangin Moses in zama gul a mei-in a man hi; tuateh a khut sungah ciangkhut a suak hi.

Paikhiatna 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 6:7

Ama in, “La to aw,” a ci hi. Tuaci’n ama in a khut tawh zamin tuami heitang a la hi.

Phatna-late 91:13

Humpi le gulsum na tuon ding a, humpi khanglai le gulpi zong na tuoncil ding hi.

Paikhiatna 4:3

Tuale ama in, “Tua khu tuolah sep vawi,” a ci hi. Tuaci’n ama in tua ciengkhut tuolah a sep leh gul khat a suoh hi; tuale ama kung panin Moses a nuakin hi.

Paikhiatna 4:5

“Tuaci’n amate in a tahsan thei nadingun nangma kungah Topa, a Pasien uh ahi Abraham’ Pasien, Isaac’ Pasien le Jacob’ Pasien ang kilangzo hi,” a ci hi.

Mark 16:18

a khut utawh gulte a man ding vua, si theina gu khatpo a dawn ule zong bangma a ci sih ding uhi; cinate tungah khut a nga ding vua, amate a dam ding uhi,” a ci hi.

Luke 10:19

En un, gulte, mom-aite na totcil nading ule na galpa’ vanglietna zosie na zaw nadingun note tungah thuneina kang pie zo hi; bangma in note ang liemsah sih ding hi.

John 2:5

A nu in nasemte kungah, “Ang gen bangbangin na gamta un,” a ci hi.