Paikhiatna 4:22 - Zo Bible

²² Tua ciengin nangma in Pharaoh kungah, ‘Topa in tam bangin ci hi: Israel ka tapa a tapen ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Tualeh nangman Pharaoh kungah, Mangpa’n Israel khu ka tapa ahia, ka ta masapen ahi, achi hi.

Zokam International Version

²² Tua ciangin Pharaoh kiangah, ‘Hih in TOPA gen ahi hi: Israel ka tapa upa pen hi a,

Paikhiatna 4:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 89:27

Keima in ama tapa ta pen ka hisah ding a, leitunga a sangpen kumpipa ka hisah ding hi.

Paikhiatna 6:11

“Pei inlen a gam panin Israel-te a peisah nadingin Egypt kumpipa Pharaoh kungah va gen ta’n,” a ci hi.

Paikhiatna 7:16

Ama kungah, ‘Senel gamah keima ei bieh thei nadingun, “Ka mite peisah in, ci-in a gen dingin Hebrew-te’ Pasien, Topa in na kungah kei ei sawl hi,” ci-in gen in. Ahi vangin tu dongin ama’ thu na mang nai vaset sih hi.

Isaiah 63:16

Azieh pen nang ka pa uh na hi a, Abraham in kote ei thei loin, Israel in ei phawh sih nanle; Topa, aw, nang kohaw’ pa na hi hi; na min pen tangtawng pana kohaw’ Tanpa ahi ta bo hi.

Isaiah 64:8

Hinanle nang pen Topa aw, kohaw’ Pa na hi hi; kote pen tungman ka hi vua, nang ka beelkheng pa uh na hi hi; kote pen ka unpi-un na khut tawh nei bawlsa ka hi uhi.

Jeremiah 2:14

Israel sila ahi amah? Inn sunga pieng sila ahi amah? Tua ahile bang dinga ama kisuom gam ahei?

Jeremiah 31:9

A kaa kawmun amate ang pei ding a, keima in henepna tawh amate ka puikia ding hi. Tui a opna lui gei-ah amate peisahin lamzang ka zawtpi ding a, a pua sih ding uhi. Bangzieh ahei cile kei pen Israel’ pa ka hi a, Ephraim, ka tapa ta pen ahi hi.

Hosea 11:1

A khangmoi lai-in Israel ka it a, Egypt panin ka tapa ka hlan hi.

Malachi 1:6

Tate in a pa a patawi vua, nasemte in a pupa a patawi uhi. Kei pa khat ka hi leh hei-ah ei kipatawina om ahei? Kei a pu khat ka hi leh hei-ah ei kizatahna om ahei? Keima’ min a simmaw siempute aw, ci-in note tungah Vanglien Topa in ci hi. Note in, “Na min bang kang ci simmaw uh ahei?” na ci uhi.

Matthew 2:15

Herod a si masangsie khum sungah a om uhi. Tam thu pen kamsangte tungtawnin Topa in a na gensa, “Egypt panin ka tapa ka hlan ta hi,” a ci thu a tangtun nading ahi hi.

Rome-te 9:4

Amate pen Israel-te ahi vua, tapa hina, minthanna, thuciemna, thukham piehna, biehpiehna, le kamciemte zosie amau-a’ ahi hi.

2 Corinth-te 6:18

Keima na pa uh kang hi ding a, note zong keima’ tapate le tanute na hi ding uhi,” Vanglien Topa in ci hi.

Thupiakkikna 14:1

Note na hi uleh Topa na Pasien uh’ tate na hi uhi. Misite ziehin noma le noma kikuikeh sih unlen, na humsam zong heukieu sih un.

Thupiakkikna 32:6

Mimaw, mingolte aw, tam bangin Topa thuh ding na hi uh amah? Note ang piengsah, ang siem, ang kipsah na pa uh hi lo amah?

Hebrews 12:23

vantunga min kikhumsa tapa a ta pente kikhopna mun, mi zosie thu a khen Pasien kung, le a kipicingsah midihte’ hlagau opna,

James 1:18

Ama’ piensahte lahah ga masa pente i suo thei nading le ama’ lungtup a tangtun thei nadingin thuman thutah tawh ei piengsah zo hi.