Paikhiatna 4:11 - Zo Bible

¹¹ Tua ciengin Topa in ama kungah, “Mihingte kam koi pieh ahiei? Koi in amate hamsah thei lo, ahi sihle bil bingsah, khuo musah, ahi sihle mit tawsah ahei? Topa, ahi keima’ bawl hi lo amah?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Mangpa’n akungah “Mihing kam bawl koi ahiei? Ahisihleh ham theiloute, bil bingte, mutheinate, mittote, koi bawl ahiei? Keima Mangpa’n ka bawl hilou amah?

Zokam International Version

¹¹ TOPA in ama kiangah, "Mihing kam a pia kua ahi hiam? Kua in amah bengngong sakin pau thei lo sak ahi hiam? Khua musaka, mit a tawsak kua ahi hiam? Tua pen keimah TOPA hi lo ka hi hiam?

Paikhiatna 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 11:7

Hing pei un, kuonsuh vai-in khatlekhat a thugen uh a kithei lo nadingin khum munah a kamham uh va sawpawi ta vai,” a ci hi.

Piancilna 18:14

Topa adingin a lamdang seng khatpo a om amah? A kisesa nau suo hun ciengin na kungah kang peikia ding a, Sarah in tapa khat a nei ding hi,” a ci hi.

Phatna-late 146:8

Topa in mittawte khuo a musah hi. Topa in a kiniemkhiehte a domsang hi; Topa in midihte a it hi.

Phatna-late 51:15

Topa aw, ka nephu ei kah pieh in, tua hile ka kam in nangma phatna a pholah ding hi.

Phatna-late 94:9

Bil bawlpa in khuo a za sih amah? Mit bawlpa in khuo a mu sih amah?

Paunakte 20:12

Khuo zahna bil le khuo muna mit, tuate gel a nipi-in Topa’ bawl ahi hi.

Isaiah 42:7

mittawte mit a vahsah ding, leinei thong hawmpi sung panin thongkiete a hlakhie ding le miel lahah a to mite thong sung panin a hlakhie dingin nang kang pie zo hi.

Isaiah 6:7

Seraph in tua tawh ka kam ang khoi a, “Tu-in tami in na nephute khoi zo ta hi; na khielna a kilamang ta a, na mawna zong kiphietmang zo ta hi,” ei ci hi.

Jeremiah 1:6

Tua ciengin keima in, “Ah, Topa Pasien! Ka thugen dan ding zong mantahin ka thei sih hi, azieh pen kei naupang khat ka hi bo hi,” ka ci hi.

Jeremiah 1:9

Tua ciengin Topa in a khut hing zampheisahin ka kam ei thampieh hi; tuale Topa in kei kungah, “Tu-in na kam sungah ka thute ka koi zo hi.

Ezekiel 33:22

Tua galtai pa ang tun masang a nitahin ka tungah Topa’ khut ang om hi; hinanle zingmawngin ka kungah tua galtai pa ang tun hun tahin ama in ka kam ei honpieh zo ta hi; tuaci’n ka kam ang kihongin ham thei loin ka om nawn sih hi.

Amos 3:6

Khuopi sungah pengkul a kimut ciengin mite a zau sih uh amah? Topa’ tunsah lo pi-in khuopi sungah gimna a tung amah?

Matthew 11:5

Mittawte in khuo mu a, khelbaite lam pei-in miphahte kidamsah a, bilbingte in khuoza-in misite kithosah a, mizawngte in lungdamna thu a za uhi.

Luke 1:20

Hinanle tu-in nang in a hun tun cienga ang tangtung ta valon ding ka thugente na up lo ziehin tami thute ang tangtun masangsie a ham thei loin na om ding hi,” ci-in a dawng hi.

Luke 1:64

Tuale thakhatin a kam kihongin a leii kihlam a, ama hamin Pasien a phat hi.

John 10:21

Adangte in, “Tam bangte pen dawivei khat’ thugen ahi sih hi. Dawivei khat in mittawte’ mit a vahsah thei ding amah?” a ci uhi.