Paikhiatna 36:3 - Zo Bible

³ amate in Moses tung panin mun siengtho nasep nadinga Israel-te in nop thu-a a pieh uh biehnate a sang uhi. Zingmawng sielin ama kungah nop thu-a kipie biehnate a puoh den lai vua,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tualeh amaute’n Mosi khut a kipat in, Israel taten munsiengthou nasepna vanzah ding silpieh a hing tawite zousie uh a la zel uhi, tualeh zingmawng chin in akungah ut thu a silpiehte ava tawi zel uhi.

Zokam International Version

³ Amaute in Moses tung panin, Israel-te in munsiangtho lam nadinga a piakte khempeuh a sang uh hi. Tua hi a mipite in utna tawh zingsang khat khit zingsang khat biakna a puakpuak lai uh hi.

Paikhiatna 36:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 101:8

Keima in zingmawng sielin gam sunga migilote zosie ka susie ding a, Topa’ khuopi panin sietna a bawl mite zosie, ka sumaimang ding hi.

Phatna-late 5:3

Topa aw, zingmawngin ka aw na za hi; zingmawngin na kungah ka thu hing tutin kang ngah hi.

Paikhiatna 35:27

Makaite in siempu puon le awmdala bul dingin onyx suong le suong dangte a peipi vua,

Paikhiatna 35:29

Topa in Moses tungtawnin sep dinga a thupiehsa nasep nadingin pieh nopna lungtang a nei Israel numei pasal zosie in Topa tungah nop thu-a biehna-in tuate a peipi uhi.

Paikhiatna 36:2

Tua ciengin Moses in Bezalel le Oholiab le Topa in nasep siemna a guot mi, na sep nopna lungtang a nei mi vannuoi hlan hi;

Paikhiatna 36:4

tuaci’n a nasepna ciet panun mun siengtho nasep namkim a sem thei khutsiem zosie pei-in,

Paunakte 8:15

Keima ziehin kumpite maang a, gam-uhte in thutangin thu a khen uhi;

Isaiah 50:4

Kammal khat tawh a gim mite ka thahatsah thei nadingin, Topa Pasien in keima siepa khat’ lei ei na guon a, ama in thu kihil mite banga thu ka ngai thei nadingin zingmawng sielin ei phong a, ka bil a khanglosah hi.

Jeremiah 21:12

David’ innkuon aw! Topa in tam bangin ci hi: Zingmawngin thutangin khen unlen, mi bawlsiepa’ khut sung panin a kisuompa hlakhie un. Ahi sihle na bawl sietnate ziehin ka thangpaina mei bangin ang kuongin koima in phel zo lo ding hi.

Amos 4:5

tol kisaw lungdamna biehna tawi unlen, na dei dan uh biehnate phuongzahin tuate gen un; bangzieh ahei cile tam banga bawl ding pen na dei dan uh ahi hi, Israel mite aw! Topa Pasien in ci hi.