Paikhiatna 34:6 - Zo Bible

⁶ Ama mai-ah Topa pei a, “Topa, Topa, hepi siem le khuotuo siem Pasien, lungthah bailo-in itna kip le muonhuoina tawh a kidim,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh Mangpa khu amasangah apei suoh a, “Mangpa, Mangpa Pasian lungsiet siem leh khotuo siem leh thuoh theitah leh hoina leh thutah a dim;

Zokam International Version

⁶ Tua bangin Moses maitang nawkin, "TOPA, TOPA, khuatuah siam le hehpih siam Pasian, a hehhak, itna le muanhuaina tawh kidim,

Paikhiatna 34:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 24:27

ama in, “Ka pupa tunga a itna kip le a muonhuoina a taisan lo ka pupa Abraham’ Pasien, Topa in thupha nga taheh. Kei ka hileh ka pupa’ sanggamte inn zotna lampi-ah ama in ei peipi zo hi,” a ci hi.

2 Samuel 24:14

Tua ciengin David in Gad kungah, “Ka lung a kham mama hi; ama’ ei hepina lien seng ahi ziehin mihing’ khut sungah ei tungsah sih hinlen, Topa’ khut sungah tungzaw vai,” a ci hi.

1 Kumpite 19:11

Ama in, “Pusuoh inlen, muolvum Topa mai-ah ding in,” a ci hi, azieh pen Topa in ang nawh ding hi,” a ci hi. Tua laitahin huipi nahpitahin langin muolte a sem tepal a, Topa mai-a suongtumte zong a satkeh sieng hi; ahi vangin tua hui sungah Topa om lo hi; tua hui a kap zaw ciengin zil ling a, ahi vangin zilling lahah Topa om lo hi.

1 Kumpite 8:30

Amate in tami mun lam nga-in thu a nget ciengun na nasempa le na mi Israel-te’ thumna ngai in; na tenna vantung panin ei za inlen, ka mawna uh ei ngaidam in.

2 Khangthute 30:9

Bangzieh ahei cile Topa lamah na kilekia uleh, na sanggamte ule na tate un amate sala a man mite tung panin khuotuona mu-in, tami gamah ang peikia ding uhi. Azieh pen Topa na Pasien ukhu mi khuotuo siempa le mi hepi siempa ahi a, ama kungah na kilekia uleh ama in note a mai ang heisan sih ding hi,” a ci uhi.

Nehemiah 9:17

amate in thu mang nuom loin, amate lahah na bawlsa na lamdangte ngaisutin zong a nei sih uhi; amate in a ngawng uh a khausah vua, a saltanna uh Egypt gamah kilekia ding a khentat uhi. Ahi vangin nangma na hi leh maw maisah dinga a kiging, mi lungsiet le mi hepi siem, lungduoina le itna kip tawh a kidim Pasien na hi a, nangma in amate na nuasie sih hi.

Phatna-late 108:4

Azieh pen vantungte sangin na itna kip sangzaw a, nangma’ thumanna in meiipite dong banto hi.

Phatna-late 111:4

Ama in a na lamdang sepnate thei zing dingin a bawl hi; Topa pen migi-in mi khuotuo siem pa ahi hi.

Phatna-late 111:8

Tuate a tawntunga a kipden ahi a, muonhuoina le thutang tawh a kisem ahi hi.

Phatna-late 112:4

Thuman mite adingin khuomiel sungah amate khuovah bangin a tang uhi; amate pen a migi, mi hepi siem, le midihte ahi uhi.

Phatna-late 116:5

Topa pen hepi siemin thuman hi; i Pasien in mi a khuotuo hi.

Phatna-late 138:2

na biehinn siengtho lam nga-in ka kun a, tuale nangma’ itna kip le na muonhuoina ziehin, na min kang phat hi; azieh pen nang in sil bangkim na min le na thu na tawisang zo hi.

Phatna-late 145:8

Topa pen mi hepina le mi lungsiet siempa ahi a, lungthah bai vawt loin a kicing itna kip nei hi.

Phatna-late 146:6

Ama in van le lei, tuipi le a sunga om zosie a bawl hi; a tawntungin ama in upna kemcing den hi;

Phatna-late 31:19

Nangma ang zatah mite dinga na kholpieh na hoite, nangma ang beel mite dinga mi zosie muna-ah na seppiehsa nate kicing valua sam ei!

Phatna-late 57:10

Azieh pen na itna kip vantung za-in a sang hi; nangma’ muonhuoina in meiilumte a banto hi.

Phatna-late 86:15

Ahi vangin Topa aw, nang a khuotuo thei le a hepi siem Pasien na hi a, lungthah bai vawt loin, nang itna kip le muonhuoina tawh na kidim hi.

Phatna-late 86:5

Azieh pen Topa aw, nang hoi-in mawna na maisah a, nang ang hlan mi zosie tungah a kicing itna kip na nei hi.

Phatna-late 91:4

ama in a hlakuite tawh nangma ang hui ding a, ama’ hla nei-ah kibuhna na mu ding hi; ama’ muonhuoina khu lum le kawngga ahi hi.

Paikhiatna 20:5

Tuate mai-ah na kun sih ding vua, tuate na bie sih ding uhi; bang ding ahei cile kei pen note’ Topa Pasien, a thangsie Pasien ka hi a, kei ei nuolte tungah a pate uh’ khielna, a khang thumna le a khang lina dongin, a tate uh tungah dan a pie Pasien ka hi hi,

Paikhiatna 22:27

bang ding ahei cile tua khu na vengpa in a kihui nadinga a zah a puon nei sun hi kha thei ding hi; bang silin tua mipa a kimu ta ding ahei? Keima kungah na vengpa ang kiko leh keima in ka za ding hi, azieh pen kei mi lainat siem pa ka hi hi.

Paikhiatna 33:19

Ama in, “Na mai-ah ka hoina zosie ka peisah ding a, na mai-ah keima’ min,’ Topa’ ci-in ka phuongzah ding hi; tuale ka lungsiet nop mite ka lungsiet ding a, ka hepi nop mite ka hepi ding hi.

Paunakte 3:3

Citahna le muonhuoina in kinuasiesah vawt sin; na ngawng kimvelah tuate vielin, na lungtang suongpeh tungah giel in.

Thuhilhna 8:11

Gitlo gamtatna tungah mallang taha thukhenna a kibawl lo ziehin mihing lungsim in sietna bawl ding ngen tang a sawm hi.

Isaiah 12:4

Tua ni ciengin tam bangin na gen ding uhi: Topa tungah lungdam ko-in ama’ min lo un; minamte lahah ama’ nasepnate phuongzah un; ama’ min kitawisang hi, ci-in phuongzah un.

Isaiah 65:16

Tua ciengin leitunga thupha a pie poma in a thuman Pasien suongin thupha pie ding a, gam sunga kiciemna nei poma in a thuman Pasien suongin kiciem ding hi; Azieh pen nidang lai-a buoinate kimangngil zo ta a, keima muna-ah kiphuolmang zo ta hi.

Jeremiah 32:18

Nangma in a khang tul khatna dongin na itna kip na lah a, hinanle pate’ khielna amau’ nua-a tate tungah na thuh hi. Vanglien Topa a kici a lien mama le a thahat mama Pasien aw,

Jeremiah 9:24

a kisatheite in keima, Topa leitungah itna kip, thutang, le thuman a zang ka hina ei theitelna vuah kisathei zaw uheh, azieh pen tamte ah kipahin ka lung a kim hi, Topa in ci hi.

Tamlawhna 3:23

tuate zingmawng sielin ang thasuo zing hi; nangma’ thumanna lien hi.

Joel 2:13

na puonsilte uh botkeh zaw loin, na lungtangte uh botkeh zaw un. Topa na Pasien uh kungah hing kinualekia un, azieh pen ama migi-in mi hepi a, lungduoi-in itna kip tawh kidimin mi dan a pie nuom sih hi.

Jonah 4:2

Ama in Topa kungah thungen a, “Aw Topa! Ka gama ka oplai-a ka thugen tami hi lo amah? A kipat cil panin Tarshish khuopi-a ka taisimna zong tami zieh ma ahi hi. Bangzieh ahei cile nang pen mi hepi thei le mi khuotuo siem, a lungduoi, le itna kip tawh a kidim, dan pieh lo nading lungsim khelin a baisa-a a om Pasien na hi, ci kang thei hi.

Micah 7:18

Nangma’ neisa a omlai teng’ khielna maisahin, amau’ thupalsatnate a maisah thei nang bang Pasien a om amah? Hepina lah ding ama dei lam ahi ziehin, kumtawnin ama a lungthah zing sih hi.

Micah 7:20

Tangtawng panin ka pu ka pate tunga na ciem bangin, Jacob tungah thumanna le Abraham tungah a kip citahna na lah ding hi.

Nahum 1:3

Topa lungthah bai loin, ahi vangin vanglien mama a, tuale Topa in a khielte dan pieh loin mawh hla lo ding hi. A lampi pen pingpei lah le huipi lah ahi a, meiilumte pen a ketot leivui ahi hi.

Misimna 12:8

Keima in ama tawh kimaituo-in thu ka gen a, a kitel lo kamham tawh hi loin; a kiteltahin ka hopi a, tuaci’n ama in Topa’ mel a mu hi. Tua ahile bang dinga ka nasempa Moses gensiet ding zau lo na hi uh ahei?” a ci hi.

John 1:17

Moses tungtawnin thukham na kipie hi; Jesu Khris tungtawnin hepina le thuman thutah ang pei hi.

Rome-te 2:4

Ahi sihle a kicing ama’ migitna, a thuohhatna le a lungduoinate simmaw na hi uh amah? Pasien’ migitna in kisiakiana lamah note ang pui ahi lam thei lo na hi uh amah?

Thupiakkikna 32:3

Bangzieh ahei cile Topa’ min ka tangko ding hi; eite’ Pasien tungah vanglietna pie un!

Thupiakkikna 4:31

Topa na Pasien uh khu a hepi thei Pasien ahi ziehin hing nuasie loin hing susie lo ding a, ama in na pu na pate utawh a thuciemna a mangngil sih ding hi.

Thupiakkikna 5:10

ahi vangin keima ei itin ka thupiehna a zui mite tungah a khang tul khatna dongin itna kip ka lah hi.

James 5:11

A tahtahin kote in a thuohzo mite mi hampha ahi hi, ka ci uhi. Note in Job’ thuohzawhna na za zo vua, tuaci’n Topa’ siltup le Topa’ in bangza tahin ama lungsietin khuotuo ahei ci zong na thei zo ta uhi.