Paikhiatna 34:14 - Zo Bible

¹⁴ (Pasien dang na bie sih ding hi. Azieh pen ama’ min Thangsie ahi Topa khu a thangsie Pasien ahi hi).

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Aziehpen pasien dang mawngmawng na bieh lou ding uh ahi, Mangpa amin khu thangsiet hat ahia; thangsiet hat Pasian ahi ziehin.

Zokam International Version

¹⁴ Ama min Aam ahi TOPA, a aam Pasian ahi manin pasian dang khatpeuh bia kei un.

Paikhiatna 34:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 14:15

“Tui sunga pumpeng a kithin bangin Topa in Israel a vat ding hi; ama in a pu a pate tunga a pieh tam gamhoi panin Israel phungkal ding a, Euphrates galkhatah a thezah ding hi. Bang ding ahei cile amate in a khuom siengthote uh bawlin Topa lungthahsah uhi.

1 Kumpite 19:10

Ama in, “Vanglien Pasien, Topa adingin ka pawnthaw mama hi; azieh pen Israel-te in na thuciemna nuasie-in na maitamte a paimang vua, namsau tawh na kamsangte a that sieng uhi. Kei ngentang ka om ta bo a, keima zong tha dingin ei sui lai vaset uhi,” ci-in a dawng hi.

Paikhiatna 33:19

Ama in, “Na mai-ah ka hoina zosie ka peisah ding a, na mai-ah keima’ min,’ Topa’ ci-in ka phuongzah ding hi; tuale ka lungsiet nop mite ka lungsiet ding a, ka hepi nop mite ka hepi ding hi.

Isaiah 57:15

Azieh pen a sang le a kitawisang, tawntung muna a teng pa, ama’ min Siengtho a kici pa in tam bangin ci hi: Mun sang le mun siengtho-ah ka teng a, a kiniemkhieh mite’ lungsim le a kisiakia mite’ lungsim a thakhausah dingin kisiakiana lungsim le kiniemkhiehna lungsim neite tawh keima ka omton hi.

Isaiah 9:6

Azieh pen eite adingin nausen khat ang suoh a, eite tungah tapa khat ei kipie hi; ama’ liengko tungah thuneina a om hi; ama pen, Lamdang Thu Kuppipa, Vanglien Pasien, Tawntung Pa, Kilemna Kumpipa, ci-in kiphuo hi.

Ezekiel 23:25

Keima in nang tungah ka lungthahna ka tungsah ding a, amate in lungso tahin ang bawl ding uhi. Amate in na nahkuo le na bilte ang tansan ding vua, a hingsun teng zong namsau tawh a si ding uhi. Amate in na tanu na tapate uh manin a hingsun na mi teng zong mei in a katum ding hi.

Nahum 1:2

Topa pen a thangsie le phulah hat Pasien ahi a, Topa in phula a, a lungthah mama hi; ama a langpangte tungah Topa in phu la a, a galte tungah ama a thangpai hi.

Matthew 4:10

Jesu in ama kungah, “Satan aw, kihemkhie in! Azieh pen Topa na Pasien bie inlen, ama’ na beh sem in,’ ci-in kigiel hi,” a ci hi.

1 Corinth-te 10:22

Ahi sihle eite in Topa’ hazatna a sosah ding i hi uh amah? Ama sangin i hatzaw uh amah?

Thupiakkikna 29:20

Amau’ langkhatah meikhu bangin Topa’ lungthahna le thangsietna kitungto ding ahi ziehin Topa in amate a maisah nuom sih ding hi. Tami laibu sunga a kigiel samsietna zosie amate tungah tung ding a, Topa in mun vannuoi panin amau’ min phiet maimang ding hi.

Thupiakkikna 32:16

Amate pen pasien dangte tawh a hazat thei nadingin a gamta vua, a kidahhuoi nate tawh ama a lungthahsah uhi.

Thupiakkikna 32:21

Pasien a hi lote tawh ka hazat nadingin ei bawl vua, a milimte utawh ei lungthahsah uhi. Tua ahi ciengin keima in mihinga sim tah lo mite tawh a hazat thei nadingun amate ka bawl ding a, a maw mama minam khat tawh ka thangpaisah ding hi.

Thupiakkikna 4:24

Azieh pen Topa na Pasien uh khu mi katum thei meikuong tawh kibang a, a thangsie Pasien ahi hi.

Thupiakkikna 5:24

Note in, “En vawi, Topa i Pasien in eite tungah a vanglietna le a thupina ei lah zo a, mei sung panin a awging i za zo hi. Pasien in mi hopi napi mite hinglai veve a, tuni-in i mu uhi.

Thupiakkikna 5:7

note in keima mai-ah pasien dang na nei sih ding uhi.

Thupiakkikna 6:15

Azieh pen note tawh ang omton Topa na Pasien uh pen a thangsie Pasien ahi hi. Na langkhat vuah Topa na Pasien uh’ lungthahna hing kikuontaw ding a, tuaci’n lei maitang panin note ang susie ding hi.

Joshua 24:19

Hinanle Joshua in mite kungah, “Topa’ na na sem thei sih ding uhi, bangzieh ahei cile ama pen a siengtho Pasien ahi a, a thangsie Pasien zong ahi hi; ama in na thupalsatnate uh ahi a, na mawnate uh ahi zongin ang maisah sih ding hi.

Thukhente 6:10

tuale keima in na kung vuah, ‘Keima Topa na Pasien uh ka hi hi; note in na tenna gam vua Amor-te’ pasien-te na zatah sih ding uhi,’ kang ci hi. Ahi vangin ka thu na ngai sih uhi,” a ci hi.