Paikhiatna 34:10 - Zo Bible

¹⁰ Ama in tam bangci hi: Keima in thuciemna khat ka bawl hi. Nangma’ mite zosie mai-ah leitung muncin tenga a om minam khatpo tunga a kibawl ngai nai vawt lo na lamdangte ka bawl ding hi; amate lahah na tenna uh mi zosie in Topa’ nasepna a mu ding uhi; azieh pen note tunga ka sil bawl ding pen a zauhuoi mama ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh Aman, “Ngai in, thuhun Ka bawl hi, na mite zousie masangah, leitung pumpi leh koi nam lah a zong ki bawl ngailou sil lamdang ka bawl ding hi: tualeh alah ua na umna mi zousieten Mangpa nasep a mu ding uhi; na kunga ka bawl ding lah sil chizathuoi ahi ngal a.

Zokam International Version

¹⁰ Tua ciangin TOPA in, "Nang tawh thukhun khat ka bawl ding hi. Na mite khempeuh mai-ah leitung khempeuh a, minam khatpeuh tunga ka bawl nai loh a lamdangte ka bawl ding hi. Amaute laka na tenna mite in, nang adinga keimah TOPA in ka hih dingte a kihtakhuai mahmahna a mu ding uh hi.

Paikhiatna 34:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 10:21

Ama na phat ding uh ahi h; ama pen note adinga na mit utawh na musa uh tam a lien le a giinhuoi nate ang bawlpieh pa na Pasien uh ahi hi.

Phatna-late 77:14

Nang na lamdangte a bawl Pasien na hi hi; nang in mite lahah na vanglietna na lah zo hi.

Isaiah 64:3

Kote in ka lamet khah lo uh a cizat huoi nate na bawl lai-in nangma nang kumsuh a, nangma mai-ah muolte kiling hi.

Phatna-late 66:5

Hing pei unlen, Pasien’ sepsate hing en un: Mite lahah a nasepnate lamdang mama hi.

Jeremiah 32:21

Nangma in na mi Israel-te Egypt gam panin lim le na lamdangte tawh ahi a, a kizah nangma’ banhat tawh ahi a, mulkin huoitah tawh ahi zongin na ladawh hi;

2 Samuel 7:23

Israel tawh a kibang nangma’ mi khu koi ahiei? Ama’ mite mai-ah minamte le a pasien-te uh a delgamna tawh ama dingin min bawlin amate dingin a lien a zauhuoi nate bawlpieh a, Pasien pei-in ama’ mi dinga a tatkhiet vawt adang minam leitungah a om ngai ta mawng amah?

Phatna-late 78:12

Ama in a pu a pate’ mu-in Egypt gam sung Zoan munte-ah sil lamdangte a bawl hi.

Phatna-late 66:3

Pasien kungah, “Na silbawlte zauhuoi-in lamdang sam e! Na vang lien mama ahi ziehin, na mai-ah na galte a meikhup uhi.

Thupiakkikna 32:30

A Suongpi un amate zua sih hinlen, Topa in amate piekhie sih leh, bangci-in mi khat in mi tulkhat gamdelin, mi ni in mi tul sawm taisah zo ding ahei?

Joshua 6:20

Tuaci’n mite awngin pengkulte kitum hi. Mite in pengkul awging a zah behun nahpi tahin a awng uleh kulpi a cimzan hi; tuaci’n amate mai cietah mi zosie tangtahin khuopi sungah lutin khuopi a la uhi.

Paikhiatna 34:27

Topa in Moses kungah tam bangin gen hi: “Tam thute giel in; tam thute tawh kituohin nangma le Israel tawh thuciemna khat ka bawl zo hi.

Phatna-late 145:6

A lien a lamdang na silbawlte kitangko ding a, keima in nangma’ lietna ka pulah ding hi.

Phatna-late 76:12

ama in gam-uhte’ lungsim suniem a, leitung kumpite sungah zauna a guon hi.

Phatna-late 65:5

Kote kihutdamna Pasien aw, na sil lamdang sepnate le nangma’ hutkhietna tawh kote nei dawng hi; nang pen tuipi a gamla pente le leimong dongah mi zosie’ kinepna na hi hi.

Phatna-late 147:20

Tua bangin ama in minam dang khat popo tungah a bawl ngai sih hi; amate in a ngaina kipte a thei sih uhi. Topa phat un!

Thupiakkikna 4:13

Ama in note zui dingin na kung vuah ama’ thuciemna ahi, thupieh sawmte ang gen hi; ama in suongpeh ni tungah tuate giel hi.

Phatna-late 68:35

A siengtho muna om Pasien, Israel’ Pasien zatahhuoi mama hi; ama in a mite tungah thahatna le vanglietna a pie hi. Pasien in thupha nga taheh!

Paikhiatna 34:28

Khum munah ni sawmli le zan sawmli sung Topa tawh Moses omton hi; ama an ne lo tuidawn loin a om hi. Tuale ama in suongpehte tungah thuciemna kammalte ahi thupieh sawmte a giel hi.

Thupiakkikna 9:19

Bangzieh ahei cile note tungah Topa’ lungthahna nasie seng ahi ziehin ama in note ang suhsiet ding ka zau hi. Hizongle Topa in khumi hunin zong ka thu ei ngai hi.

Phatna-late 72:18

Na lamdang bawl pa ama beh, Israel Pasien Topa in thupha nga taheh.

Phatna-late 136:4

Nalamdang lienpite a bawl pa khu ama beh ahi hi, bangzieh ahei cile ama’ itna kip tawntung hi.

Micah 7:15

Egypt gam pan nang peito lai bangin, na lamdangte ko ei lah in.