Paikhiatna 34:1 - Zo Bible

¹ Topa in Moses kungah, “A masa tawh a kibangin suongpeh ni sui inlen, na tawhkehsa amasa suongpehte tunga kigiel thute ma tua suongpehte tungah ka giel ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Amasa pen bang bangin suongpeh ni kheng inlen, tua suong pehte tungah, na sekeh suongpeh masate gel tunga kigiel thuhun zousie khu ka giel kia ding hi.

Zokam International Version

¹ TOPA in Moses tungah, "A masate tawh kibang suangpek nih sui in; tuate tungah na sukkhap sa a masa suangpekte tunga kigelhte ka gelh ding hi.

Paikhiatna 34:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 119:89

Topa a om zing a, vantungah na thu kip tahin kikoi hi.

Paikhiatna 24:12

Topa in Moses kungah, “Muol tunga keima kungah hing peito inlen, tua tahah ei na ngah in; amate lam lah nadinga ka gielsa thukham le thupieh kigielna suongpehte kang pie ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 31:18

Pasien in Sinai Muol tungah Moses a hopi zaw ciengin Pasien’ khutme tawh kigiel thuciemna suongpeh ni ama a pie hi.

Paikhiatna 32:16

Suongpehte ahile Pasien’ bawl ahi a, suongpehte tunga kikhuoh laigielte zong khu Pasien’ laigiel ahi hi.

Paikhiatna 32:19

Giephuol nai a tun lien tahin ama in bawngno le lamvuikai mipite mu a, Moses a lungthah sengin a khut sung panin suongpehte a paimang a, muol bulah a tawkeh hi.

Paikhiatna 34:28

Khum munah ni sawmli le zan sawmli sung Topa tawh Moses omton hi; ama an ne lo tuidawn loin a om hi. Tuale ama in suongpehte tungah thuciemna kammalte ahi thupieh sawmte a giel hi.

Paikhiatna 34:4

Tuaci’n Moses in a masa bangin suongpeh ni a sui hi; tuale zingmawngin ama thobai a, Topa thupiehsa bangin a khut sungah suongpeh ni tawi-in Sinai Muol tungah a kato hi.

Jeremiah 36:32

Tua ciengin Jeremiah in adang laiziel khat la a, Neriah’ tapa thuvanpi pa Baruch tungah Judah Kumpipa Jehoiakim in meikhuh sunga a haltumsa laiziel sunga Jeremiah’ sitsa banga a giel pen a pie hi; tuate sungah a kibang kammal tampi kiguonbe hi.

Thupiakkikna 4:13

Ama in note zui dingin na kung vuah ama’ thuciemna ahi, thupieh sawmte ang gen hi; ama in suongpeh ni tungah tuate giel hi.