Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 32:7 - Zo Bible

7 Topa in Moses kungah, “Thakhatin kumsuh in! Egypt leitang pana na peitopi na mite a lelamin a gamta sieng ta uhi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Tualeh Mangpa’n Mosi ahoupi a, akungah, “Pei inlen kumsuh in; namite Izipt a kipat a na hing puidohte akisusegam sieng ta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Tua ciangin TOPA in Moses kiangah, "Paisuk in bang hang hiam cih leh Egypt pana na paikhiatpih, na mite kisiagawp zo uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 32:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A pa Uzziah’ sepsa bang lienin Topa muna-ah a manin ama gamta a- Topa’ biehinnpi sung behah ama lut lo hi. Hinanle mite in a sie gamtatnate zom lai uhi.


Hinanle amate in a kampi utawh ama a phat uhi; amate in a leii utawh ama tungah zuouthu a gen uhi.


Topa in ama kungah, “Kumsuh inlen Aaron hing zawpito in; ahi vangin siempute ahi a, mite ahi zongin Topa kunga pei dingin daithaw hing kalsah sin; a tua ci teitei uleh a tung vuah ama lungthah ding hi,” a ci hi.


Muol tung panin Moses a kumsuh ha lam mite in a thei ciengun Aaron kimvelah kikhawmin ama kungah, “Hing pei inlen, kote dingin ka mai vua pei ding pasien-te ei bawlpieh in; Egypt gam pan ei peipito pa Moses lah bang suoh ta ahei ka thei sih uhi,” a ci uhi.


Ahi vangin Moses in Topa a Pasien kungah thum vangut a, “Topa aw, nangma in na vanglietna le na banhat tawh Egypt leitang pana na peipi na mite tungah bang dingin sinso ding na hei?


Ama in amate kung panin kham la-in sumtui sunna sungah a sung a, bawngno lim khat a bawlpieh hi; tuale amate in, “Israel aw, tamte khu Egypt leitang pana ang peipito na pasien-te uh ahi hi!” a ci uhi.


Topa in Moses kungah, “Nangma le Egypt gam pana na peitopi mite tawh pei-in tami mun nuasie unlen, Abraham, Isaac, le Jacob tungah, ‘Na suonlehlahte tungah ka pie ding hi,’ ci-a ka khapsa gamah pei un.


Ah, mawnei minam, khielna netcip mite, sietna a bawlte’ suonlehlahte, a gamtatsie tapate, amate in Topa a nuasie ta vua, Israel Siengtho Pa simmaw-in, a elngat kilkel uhi!


“Na mite le khuopi siengtho in khielna a tawpsan nading, mawna suhmang nading, le khielna zieha mawsut nading, kumtawn dihna a tun nading, kamsanna le mangmuna khahcip nading, le siengtho pen mun sathau nu nadingin nipikal sawmsagi sung kise zo hi.


Gibeah hun lai ma bangin amau le amau nahpi tahin kisie uhi. Ama in amau’ khielna phawh ding a, a mawnate uh ziehin amate dan a pie ding hi.


Azieh pen ka si nua ciengin nang siet gamtat valon ding vua, kang thupieh lampi panin na piel ding lam uh ka thei hi. Mailam hun ciengin Topa muna-ah siet gamtatin na khut utawh na bawlsate uh ziehin ama lungthahsah ding na hi ziehun na tung vuah gimna ang tung ding hi,” a ci hi.


hinanle a letat a tate in ama tungah gamtat sie-in, amate pen a lampiel le a lungkawi khang mite ahi uhi.


lim khatpopo, pasal tawh kisun ahi a, numei tawh kisun ahi zongin,


Tua ciengin Topa in keima kungah, “Tho inlen tam panin peisuh meng in. Bangzieh ahei cile Egypt pana na zawpi na mite a siet gamtat sieng ta uhi. Ka thupieh lampi panin a kihei zuai ta vua, amate dingin a kisung milim khat a bawl zo ta uhi,” ci-in ang gen hi.


Horeb muol nangawn-ah Topa na thangpaisah vua, na tung vuah Topa a lungthah seng ziehin note susie dingin a baisa-in a om hi.


Hizongle thukhente a si sielin amate nuatawn kia-in a pu a pate sangin a sie zaw-in a gamta vua, pasien dangte’ nua zui-in a mai vuah kunin a bie uhi. A gamtatnate uh ahi a, a lungkhauhnate uh ahi zongin a khie tuon sih uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ