Paikhiatna 32:4 - Zo Bible

⁴ Ama in amate kung panin kham la-in sumtui sunna sungah a sung a, bawngno lim khat a bawlpieh hi; tuale amate in, “Israel aw, tamte khu Egypt leitang pana ang peipito na pasien-te uh ahi hi!” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh aman akhut ua pat sanate ana la a, Bawngnou lim khat in a bawl ta hi, tualeh amauten “Israelte aw tamte khu Izipt gam a kipat ahing puidoh pasien te ahi uh,” achi uhi.

Zokam International Version

⁴ Amaute in a khut sunga a piakte uh la-in bawngno lim sunin a sunna zemin a sung hi. Tua ciangin amaute in, "Israel aw, hihte in Egypt pana note hong paikhiatpih na pasiante c uh ahi hi," a ci uh hi.

Paikhiatna 32:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 12:28

Tuaci’n kumpipa in mite thu kuppi kawikawi a, kham bawngno lim ni a bawl hi. Ama in mite tungah, “Jerusalem ah sauvei na peito zo ta uhi. Israel mite aw, tamtahah Egypt gam pana ang peipi na pasiente uh a om hi,” a ci hi.

1 Kumpite 12:32

Jeroboam in Judah gam sungah pawi kibawl bangin hla giet a cin ni, a ni sawm le nga ni-in pawi khat bawl a, maitam tungah biehpiehnate a pie hi; tuaci’n ama in Bethel ah zong bawlin a bawlsa bawngno milimte tungah biehpiehna a pie hi. Ama in Bethel ah a bawlsa munsang siempute koi hi.

2 Kumpite 10:20

Jehu in thu pie a, “Baal ading a thupi kikhopna siengtho khat bawl un,” a ci hi. Tuaci’n amate in a tangko uhi.

2 Kumpite 10:29

Ahi vangin Bethel le Dan-a kham bawngnote a bawl zieha Israel a khielsah, Nebat’ tapa Jeroboam’ mawnate panin Jehu a kihei tuom sih hi.

2 Khangthute 11:15

munsangte, kel-dawite, le a bawlsa bawngno milimte adingin ama’ siempute koi hi.

2 Khangthute 13:8

“Note in mi tampi na hi zieh ule Jeroboam in na pasien ding vua ang bawlpieh kham bawngnote na nei ziehun, tu-in David tapate’ khut sunga om Topa’ kumpi gam do na sawm uhi.

Nehemiah 9:18

Amate in a kisung bawngno lim khat amahaw dingin a bawl vua, “Tami pen Egypt pana note ang peipi na pasien uh ahi hi,” ci-in nahpi-in note ang gensiet lai nangawnun,

Paikhiatna 20:2

Kei pen saltanna gam Egypt pana ang peipi Topa na Pasien uh ka hi hi;

Paikhiatna 20:23

Kei tawh kopin ngun pasien-te na bawl sih ding vua, noma adingin kham pasien-te zong na bawl sih ding uhi.

Paikhiatna 20:4

Noma adingin tung lama vantung hile, nei-a leitung hile, leisiet nei-a om tuisung hile a om na khat popo tawh a kisun milim na bawl sih ding uhi.

Paikhiatna 28:11

Suong manpha at pa in khutsip a khuoh bangin tua suong nite tungah Israel tapate’ min khenkuohin na giel ding hi; kham tawh kibawl a geiviel sungah tuate na koi ding hi.

Paikhiatna 28:9

Onyx suong ni la-in tua gel tungah Israel tapate’ min na giel ding a,

Paikhiatna 32:1

Muol tung panin Moses a kumsuh ha lam mite in a thei ciengun Aaron kimvelah kikhawmin ama kungah, “Hing pei inlen, kote dingin ka mai vua pei ding pasien-te ei bawlpieh in; Egypt gam pan ei peipito pa Moses lah bang suoh ta ahei ka thei sih uhi,” a ci uhi.

Paikhiatna 32:24

Tuaci’n keima in amate kungah, ‘Kham nei popo in hing sutdawh ta un!’ ka ci hi; tuaci’n amate in keima kungah tuate ei pie vua, mei sungah ka sep leh tami bawngno lim ang suoh hi bo!” a ci hi.

Paikhiatna 32:3

Tuaci’n mi zosie in a bil vua a ba uh kham bilbate a sutdawh vua, Aaron kungah tuate a peipi uhi.

Paikhiatna 32:35

Tua ciengin Aaron’ na bawlsa bawngno tungah amau’ gamtatnasate ziehin mite tungah Topa in pul natna a tungsah hi.

Paikhiatna 32:5

Aaron in tua a mu bepin a mai-ah maitam khat a lam hi; tuale Aaron in tangtawh a, “Zing cieng pen Topa ading pawi bawl ni hi ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 32:7

Topa in Moses kungah, “Thakhatin kumsuh in! Egypt leitang pana na peitopi na mite a lelamin a gamta sieng ta uhi;

Paikhiatna 32:8

ka thupieh lampi panin amate a piel zuai ta uhi; amate dingin a kituisun bawngno lim khat bawlin tua tungah biehpiehna lui-in a bie vua, tuale ‘Israel aw, tamte khu Egypt leitang pana ang peipito na pasien-te uh ahi hi!’ ci uhi,” a ci hi.

Isaiah 30:22

Tua ciengin note in ngun tawh a kizut na milimte ule kham tawh a kizem na milim sunte uh na buasah ding uhi. Tua teng pen a nieh puonsiete bangin kithezah ding hi; note in amate kungah, “Peimang dawh un,” na ci ding uhi.

Isaiah 46:6

Sum-ip pana kham a nopzah mite in tawitena tawh ngun te-in, khamseh pa a ciel vua, amate in tua nate pasien-in a bawlpieh hi; tua ciengin khupbawhin tua milim a bie uhi!

Ezekiel 23:8

Egypt gama a oplai-a kipanin a na gamtatnasa ahi a pahtatna ama nu in a khie tuom sih hi; azieh pen a ngahnut cil lai-in pasalte in ama na luppi-in a nawi a na mepieh vua, ama nu tungah amau’ huana zosie a na bunghla uhi.

Hosea 10:5

Beth-aven khuo-a bawngno lim ziehin Samaria-a tengte zau-in a citun uhi. Tami ziehin a mite a kap ding vua, tami thu ziehin milim a bie siempute thumin tau ding uhi. Amate in tua pana a kilamang ama’ vang a kaapi ding uhi.

Hosea 13:2

Tu-in amate in mawna a bawl bebe vua, amate adingin a kisung milim bawlin, amau’ theitelna tawh kituohin ngun milim a bawl vua, tuate pen a unsiengin khutsiemte bawl ahi hi. Amate in, “Tamte tungah kithoi un,” a ci uhi. Mite in bawngno limte a nam uhi!

Nasepte 17:29

Eite i hi ule Pasien’ tate i hi ziehun i Pasien pen mihingte’ khutsiemna le ngaisutna in a bawl le a zep ngun le kham, suongtumte le milimte tawh a kibanga i ngaisut ding uh a kilawm sih hi.

Nasepte 7:41

Tua hunin amate in bawngno lim khat bawl pai-in tua milim adingin kithoina silpieh a pie vua, amate in a khut vua a bawl uh a nasepte uh tungah a kipah mama uhi.

1 Corinth-te 10:7

“Ne ding dawn dingin mipite a to vua, a lam dingin a dingto uhi,” ci-in a kigiel ma bangin amate kimkhat in a bieh bangun milim biete na suoh sih un.

Thupiakkikna 9:16

Tua ciengin noma dingin a kisung bawngno lim khat na bawlna utawh Topa na Pasien uh tungah na maw zo tahpi lam uh ka mu a, tuaci’n Topa in ang thupiehsa lampi panin na kihei zuai ta uhi.

Thukhente 8:24

Tua ciengin Gideon in amate kungah, “Na kung vuah kang nget nuom khat om hi; van kinuasie na lah sung panun bilba khat ciet ei pie un,” a ci hi. (Azieh pen tua galte Ishmael-te ahi ziehin kham bilbate a nei uhi.)

Thukhente 8:27

Gideon in tua teng panin siempu puon khat bawlin ama khuopi Ophrah khuo-ah koi hi; tuale Israel-te zosie in tua munah siempu puon bie-in a pahtat vua, Gideon le a innkuonpite adingin thang khat a suoh hi.