Paikhiatna 32:30 - Zo Bible

³⁰ A zing ni-in Moses in mite kung ah, “Mawna lienpi khat na bawl zo uhi. Hinanle Topa kungah tu-in ka peito ding a, na mawna ziehun thoidamna ka bawl kha thei ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Tualeh azing ni’n hichi ahing hia, Mosi in mipite kungah, “Nouten khelna thupitah na bawlta uhi, tuaziehin tuin kei Mangpa kungah ka peitou dinga, ahitheileh na khelna zieh ua thuphatawina kava bawl ding hi;” a chi hi.

Zokam International Version

³⁰ A zing ciangin Moses in mipite tungah, "Mawhna lianpi na bawl khin zo uh hi. Ahi hangin tu-in TOPA kiangah ka pai to ding hi; na mawhna uh thoihdamna ka bawl thei kha ding hi," a ci hi.

Paikhiatna 32:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:9

Ama muna-ah a sie gamta dingin bang dingin Topa thugen simmaw na hei? Namsau tawh Hit mi Uriah satlia-in na zi dingin ama’ zi na la a, Ammon-te’ namsau-in ama na that zo hi.

2 Samuel 16:12

Topa in ka gentheina ei ensuhin tuni-in tam banga ei kisamsietna ziehin Topa in a hoi tawh kei ei thuh kha ding hi,” a ci hi.

2 Kumpite 17:21

Ama in David innkuon panin Israel a khenkhiet zaw ciengin amate in Nebat’ tapa Jeroboam kumpi-in a koi uhi. Jeroboam in Topa a zuina panin Israel notmangin mawna lienpi a bawlsah hi.

Phatna-late 99:6

Ama’ siempute lahah Moses le Samuel kihal a, a min-a a kilote lahah Samuel zong kihal hi. Topa kungah amate a kiko vua, ama in a dawng hi.

Paikhiatna 32:29

Moses in, “Tuni-in na tung vuah thupha ang tunsah thei nadingin note khat ciet in na tapa uh ahi a, na tanu uh ahi zongin na suplaw vua, Topa na sem dingin noma le noma na ki-ap uhi,” a ci hi.

Amos 5:15

Gitlona muda-in thu hoi dei unlen, khuopi tunkot ah thutang sukip un; Joseph minam a omlai teng, Topa, Vanglien Pasien in ang lainat kha thei ding hi.

Jonah 3:9

Eite i manthai lo nadingin Pasien in a lungsim khelin a lungsona panin a kihei sih ding hi, ci koi in thei ahei?” a ci hi.

Misimna 16:47

Tuaci’n Moses’ thupiehsa bangin Aaron in la-in mipite laikim-ah a tai hi. Mipite lahah gimna a kipan zo tahpi a, ama in gimnamtui koi-in mite adingin thoidamna a bawlpieh hi.

Misimna 25:13

Ama in a Pasien adingin pawnthaw tahin a na pan zieh le Israel-te adingin thoidamna a na bawl ziehin, tua khu ama le ama zaw-a a suonlehlahte adingin tawntung siempu hina thuciemna hi ding hi,’ ci-in,” a ci hi.

Luke 15:18

Kei tho-in ka pa kungah ka pei ding a, “Pa aw, vantunga Pasien le nangma mai-ah ka khiel zo ta hi.

Luke 7:47

Tua ahi ziehin ke’n kang ci-in, ama’ mawna tampitah kimaisah zo hi; tua ahi ciengin tua nu in itna lien a lah zo hi. Ahi vangin a kitawm maisahte in a tawm it pai uhi,” a ci hi.

Rome-te 9:3

Bangzieh ahei cile cilesa panin ka mipi ka unaute tangin Khris panin kei mama samsiet le pampai-in om mai leng ka nuom hi.

Galatia-te 3:13

Khris in thukham samsietna panin ei tankhie zo a, eite adingin a kisamsie pa ang suoh hi. Bangzieh ahei cile, “Singkhuom tunga kikhai mi zosie samsiet thuoh ahi hi,” ci-in kigiel hi.

2 Timothy 2:25

ama a langpang mite lungnemna tawh a hil mi hi ding hi. Pasien in amate kisiasahin thuman thutah theina pie theikha ding a,

James 5:16

Tua ahi ziehin na dam sieng thei nadingun khatlekhat na mawnate uh kipulah tuohin khatlekhat thu kingetpieh ciet un. Midihte’ thungetna in vang nei-in na lienpi sem thei hi.

1 Samuel 12:17

Tuhun pen mangbu at laitah hi lo amah? Van ang tosah nading le guo ang zuhsah nadingin Topa kungah thu ka ngen ding hi; tuale noma adinga kumpi khat na ngetna ziehun Topa muna-ah na gitlo gamtatnate uh a lien mama ahi lam mu-in na thei ding uhi.

1 Samuel 12:19

Mi zosie in Samuel kungah, “Na nasemte ka si lo nadingun Topa na Pasien tungah thu ei ngetpieh in; azieh pen ka mawnate uh banah koma adingin kumpi khat ka nget ziehun sietna ka belap lailai uhi,” a ci uhi.

1 Samuel 12:20

Samuel in mite kungah, “Zau sih un; tam gitlona zosie na bawl zo ta uhi, hinanle Topa na zuina uh pan piel sih unlen na lungsim zosie utawh Topa’ na sem un;

1 Samuel 12:23

Tua tham loin kei ka hi leh note adingin Topa kungah thungetpieh lona tawh ka na maw vawt sih ding hi; tuale keima in a hoi le a man lampi note kang hil ding hi

1 Samuel 2:17

Tam bangin Topa muna-ah tangvalte’ khielna a sie huoi mama hi; azieh pen amate in Topa’ biehnate a simmaw bawl uhi.