Paikhiatna 32:21 - Zo Bible

²¹ Moses in Aaron kungah, “A tung vua mawna lienpi na tunsah nadingin tam mite in na tungah bang ang bawl uh ahei?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tualeh Mosi in Aaron kungah, “Tam mipiten na kungah bang abawl talawm ua, ahiei, hichi lawm lawm a khelna thupi leh huoisie atung ua na tunsah ta mai ahiei?” a chi hi.

Zokam International Version

²¹ Amah in Aaron kiangah, "Hih zah a mawhna lian bawl dinga na makaih hih mipite in nang tungah bang hong hih uh ahi hiam?" a ci hi.

Paikhiatna 32:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 20:9

Tua ciengin Abimelech in Abraham hlanin ama kungah, “Ko tungah bang hing bawl na hiei? Kei tung le ka kumpi gam tungah tam bang khielna lienpi nang tunsah nadingin nang tungah ken bangza-in mawna bawl ka hei? Keima tungah nang bawl dinga a kilawm lo nate nang bawlzo hi,” a ci hi.

Piancilna 26:10

Abimelech in, “Ko tunga nang bawl tami khu bang ahiei? Mite khatpo na zi tawh na lumton thei mai ding a, tua hile ko tunga khielna ei tun na hi ta ding hi,” a ci hi.

1 Kumpite 14:16

Jeroboam’ mawnate le Israel-te a bawlsah mawnate ziehin ama in Israel nuasie ding hi,” a ci hi.

1 Kumpite 21:22

nang in kei nei lungthahsah zieh le Israel in mawna na bawlsah ziehin na innkuon zong Nebat’ tapa Jeroboam’ innkuon le Ahijah’ tapa Baasha’ innkuon tawh kang kibangsah ding hi.

Paikhiatna 32:20

Ama in a bawlsa uh bawngno la-in mei tawh hal a, gawtvui-in tui tungah thezah a, Israel-te in tua tui a dawnsah hi.

Paikhiatna 32:22

Tuale Aaron in, “Ka Topa aw, kilungsosah seng sin; sietna bawl ding mite a uh lam na theisa ahi hi.

1 Samuel 15:14

Ahi vangin Samuel in, “Tua ahile ka bila ka zah tuu hamte le bawng hamte bang ahiei?” a ci hi.

1 Samuel 26:19

Tua ahi ziehin tu-in ka pu kumpipa in a nasempa’ thugente za in. Keima ei do dinga ang hansuo pen Topa ahile ama in ka biehna ei sang taheh; ahi vangin mihingte ahile, Topa mai-ah samsiet thuoh uheh. Azieh pen amate in Topa’ gouluo ka tanhna panin ei notmang vua, ‘Pei inlen, pasien dangte’ na va sem in,’ ei ci uhi.