Paikhiatna 31:2 - Zo Bible

² En in, keima in Judah minam Hur’ tapa ahi Uri’ tapa Bezalel khu a minin ka hlan zo ta hi:

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² “En in Keima’n Juda phunga Hur tapa, Uri tapa, Bezalel amin in kahanta hi.

Zokam International Version

² "En in, Judah behte Hur tapa, Uri tapa Bezalel

Paikhiatna 31:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 7:14

Ama pen Naphtali minam meigongnu’ tapa ahi a, a pa Tyre mi sumngo khen nasep a sempa ahi hi; ama pen sumngo nasepna-ah siemna, theina, le pilna tawh kidim hi. Solomon kungah ama pei-in sep ding zosie sem hi.

2 Khangthute 1:5

Tua tham loin, Hur’ tapa Uri, a tapa Bezalel in a na bawlsa sumngo maitam zong Topa’ biehbuh mai tua munah a om hi. Tua munah Solomon le a kikhawm mite in thu a dong uhi.

Paikhiatna 17:10

Tuaci’n Moses’ gensa ma bangin Joshua gamta a, muoldawn ah Moses, Aaron, le Hur-te a kato laitahun Amalek-te tawh a kido uhi.

Paikhiatna 33:12

Moses in Topa kungah, “En in, nangma in ka kungah, ‘Tam mite zawpito in,’ nei ci hi; ahi vangin kei tawh koi zawhton ding ahei, ci nei theisah sih hi. Hinanle nang in, ‘Na minin nang kang thei a, ka mai-ah maipha zong na mu zo hi,’ nei ci zo hi.

Paikhiatna 33:17

Topa in Moses kungah, “Nang ngetsa ngeingei ma kang bawlpieh ding hi; bangzieh ahei cile ka muna-ah maipha na nga zo ta a, na min tawh nang kang thei hi,” a ci hi.

Paikhiatna 35:30

Tua ciengin Moses in Israel-te kungah thu gen hi: En un, Topa in Judah minam, Hur’ tapa, Uri’ tapa Bezalel a minin hlan zo hi;

Paikhiatna 36:1

Bezalel le Oholiab le mun siengtho nasep khat popo a sem thei dinga Topa in siemna le theitelna a guot mi poma in Topa’ thupiehsa zosie tawh a kituohin sem ding uhi.

Paikhiatna 37:1

Bezalel in gising tawh singkuong bawl hi; tua pen adung tong ni le khap, avai tong khat le khap, a sanna tong khat le khap ahi hi.

Paikhiatna 38:22

Topa in Moses a thupieh zosie Judah minam Hur’ tapa, Uri’ tapa Bezalel in a sem hi.

Paikhiatna 38:23

Ama tawh a semton pen Dan minam, Ahisamach’ tapa Oholiab kici pa ahi a, ama pen suongkhuoh a siem, a etlawm sil suhtuo siem, a dum, a dupsan, a ausan vaute le hoitaha kigan puon hoite a zep siem mi khat ahi hi.

John 3:27

John in, “Vantung panin a kipieh sih leh koima in bangma nga thei lo hi.