Paikhiatna 31:13 - Zo Bible

¹³ Israel-te kungah nangma ma in na gen ding hi: “Ka sabbath-te na tang ding uhi. Bangzieh ahei cile tam pen note ang siengthosah Topa ka hi lam na thei nadingun keima le no kikalah na khang tawntung vua lim khat hi ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ “Israel tate kungah tambangin thu gen in, ka khawlnite na nit ngeingei dinguh ahi, Na hah nasuonte uh tana keileh nou kikal a chiemtena ahi ding hi, kei Mangpa noute hing susiengpa khu ka hi chi na theina ding un.

Zokam International Version

¹³ "Israel-te kiangah, ‘Ka Sabbath na tang ding uh hi. Keimah in note hong siangthosak aTOPA ka hilam nong theih nadingun hih in, kei le note kikal ah khang sawnsawnte dongin lim ahi ding hi.

Paikhiatna 31:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 20:20

tuale keima le note kikalah lim dingin ka sabbath-te siengthosah un, tuaci’n note in keima Topa na Pasien uh ka hi lam nei thei ding uhi.

Ezekiel 20:12

Tua banah keima le amate kikalah lim khat ahi dingin ka sabbath-te zong amate ka pie hi.

Siampi Laibu 19:30

Ka Sabbath-te na tang ding vua, ka mun siengtho na zatah ding uhi: Keima Topa ka hi hi.

1 THESSALONIKA 5:23

Lungmuonna Pasien mama in note hing siengthosah sinsen hinlen, i Topa Jesu Khris ang pei ciengin na hlagau uh, na lungsim ule na pumpi uh nuol bei-in hing kem taheh.

Siampi Laibu 20:8

Ka thukhamte zui unlen tuate tang un; Keima Topa ka hi hi; keima in note kang siengthosah hi.

Paikhiatna 31:17

Tami pen keima le Israel-te kikalah lim khat hi zing ding hi. Ni guh sungin Topa in van le lei siem a, a ni sagi ni-in toi omin a tha dimkia hi, ci in,” a ci hi.

John 17:17

Thuman thutah sungah amate na siensuo in; na thu in thuman ahi hi.

Siampi Laibu 19:3

Note khat ciet in na nu le na pa zatahin ka Sabbath-te na tang ding uhi. Keima Topa na Pasien uh ka hi hi.

Ezekiel 44:24

Thu kiselna sungah amate in thukhen pa-in pangin keima khen dan bangin a khen ding uhi. Amate in a kisesa keima’ pawi zosie tawh kisai-in ka thukhamte le ka thukipte zui-in ka sabbath-te zong a siengtho-in a tang ding uhi.

Ezekiel 37:28

Tua ciengin amate lahah kumtawnin ka mun siengtho a op ciengin keima Israel a siensuo Topa ka hi lam amate in ei thei ding uhi.

Nehemiah 9:14

nangma in na nasempa Moses tungtawnin amate na sabbath siengtho na theisah a, thupiehnate, ngainate, le thukhamte na pie hi.

Siampi Laibu 26:2

Ka Sabbath-te na tang ding vua, ka mun siengtho zong na zatah ding uhi: Keima Topa ka hi hi.

Siampi Laibu 23:3

Ni guh sungin nasep kizo ding hi; hizongle a ni sagi ni pen a bukim tawlngahna Sabbath, a siengtho biehpieh kikhopna ahi hi; note in na na sem sih ding uhi: tua khu na tenna zosie vuah Topa dinga Sabbath ahi hi.

Siampi Laibu 21:8

tuale amate in na Pasien uh’ an a pieh ziehun amate a siengtho-in na ngaisun ding uhi; Note ang siengsah pa, Topa ahi keima ka sientho ziehin note dingin amate siengtho ding uhi.

Siampi Laibu 25:2

Israel mite hopi inlen a kung vuah tam bangin gen in: Note kang pieh ding leitangah na tun ciengun tua leitang in Topa adingin sabbath tang ding hi.

Jude 1:1

Jesu Khris’ nasem khat le James’ sanggam pa Jude in, Pa Pasien sunga it le ngaite le Jesu Khris dinga a bihtaha kikem a kihlansate tungah lai kang hlah hi:

John 17:19

Thuman thutah sungah amate zong a kisiensuo thei nadingun, amate ka khuolna-in keima le keima ka kisiensuo hi.

Matthew 23:17

No mittawte le mimawte aw! Tua kham a thupizaw amah, ahi sihle tua kham a siengthosah munsiengtho thupizaw ahei?

Paikhiatna 31:12

Topa in Moses kungah tam bangin a gen hi:

Thupiakkikna 5:12

Topa na Pasien un note ang thupieh bangin sabbath ni a siengtho-in tang un.

Isaiah 56:2

Tam banga a gamta mite, tami thu a tukip mite, sabbath buasah loin tangin, sietna khatpo bawl nading panin a kideh zo mite pen mi nuomsa ahi hi.

Jeremiah 17:22

Sabbath ni-in na inn panun van khatpopo puo loin, na khatpopo zong sem sih unlen, keima in na pu na pate thu ka piehsa bangin Sabbath ni siengthosah un.

Amos 8:5

“I an uh i zua thei nadingin bang hun ciengin hla tha tawp ding a; i mangbu uh i zua thei nadingin bang hun ciengin sabbath tawp ding ahei? Antena ephah neusahin, shekel i golsah ding uhi. A man lo tawisuong tawh i zuou gamtat ding vua,